Britanski desničari su se dosta ozbiljno osramotili greškama u ovom letku
Bračni par iz stranke Ukip nije provjerio pravopis pa ih je ispravila jedna profesorica
Dvoje potencijalnih vijećnika britanske desničarske populističke stranke Ukip ima teških problema s pravopisom i gramatikom engleskog jezika, na što im je svojim ispravcima njihova izbornog letka ukazala jedna profesorica.
Suzy Howlet, koja se specijalizirala za podučavanje djece koja ne govore engleski jezik, osramotila je bračni par Dereka Tanswella i Sharon Snook zbog kardinalnih grešaka kojima obiluje njihov letak, piše Daily Mail.
Kažu da nisu imali vremena za pravopis
U jednom dijelu letka, na primjer, obećavaju da će Ukip “preuzeti kontrolu nad našim gostima (boarders)”, pa ih profesorica upozorava crvenom bojom: “Mislim da ste misli na granice (borders), ne na stanovnike škole ili pansiona”.
Također obećavaju glasačima: “Ako glasate za Ukip, vaš (your) dobiti Ukip”, pa ih Howlet pita: jesu li mislili možda: dobit ćete (you’ll)?”.
Supružnici nisu komentirali pismo koje je postalo hit na društvenim mrežama, ali je izvor iz Ukipa za Daily Mail rekao da su “trebali sve ispočetka napisati i da izgleda kako nisu imali vremena provjeriti pravopis”.