Oslobođena Francuskinja oteta prije 6 mjeseci u glavnom gradu Jemena

Prime i prevoditeljicu napadači su oteli dok su bile na putu do posla

(FILES) -- A file photo taken on March 9, 2015 shows Yemeni women taking part in a rally in Sanaa calling for the release of French woman Isabelle Prime and her Yemeni interpreter Sherine Makkaoui who have been kidnapped last month in the capital by unidentified gunmen. The captors of Frenchwoman Isabelle Prime, kidnapped in Yemen on February 24, 2015 posted the first video of her since her abduction. In the 21-second tape posted on YouTube, Prime is shown seated on the ground dressed in black and appeals to the French and Yemeni presidents to take action to secure her release. The 30-year-old, who worked as a consultant on a World Bank-funded project, was seized with her translator Sherine Makkaoui as they were driving to work in the capital Sanaa. There has been no word on the identity of her kidnappers, who were dressed in police uniforms. Makkaoui was later freed. She said she had been released in the southern city of Aden on March 10.   AFP PHOTO / MOHAMMED HUWAIS
FOTO: AFP

Francuskinja Isabelle Prime, koju su naoružani otmičari oteli u veljači u Sani, glavnom gradu Jemena, oslobođena je, priopćeno je danas rano ujutro iz ureda francuskog predsjednika.

Dodaje se i da će se Prime vratiti u Francusku u idućim satima. “Naša sunarodnjakinja Isabelle Prime oslobođena je u četvrtak navečer”, navodi se u priopćenju. “Predsjednik Republike François Hollande želi zahvaliti svima koji su pomogli da dođe do ovog rezultata, a posebno omanskom sultanu Qaboos bin Saidu” navodi se u priopćenju iz Ureda francuskog predsjednika, u kojem se ne daju ikakvi detalji o njezinom oslobođenju.

Oteta i prevoditeljica

Prime i njezinu jemensku prevoditeljicu Shereen Makawi naoružani napadači oteli su u glavnom gradu Sani 24. veljače dok su bile na putu do posla. Jemenska prevoditeljica oslobođena je u ožujku. Prime je radila kao savjetnica za Jemenski fond za socijalni razvoj.

Izvori iz jemenskih plemena kazali su ubrzo nakon otmice da će Prime biti oslobođena u ožujku, ali tada je puštena samo Makawi. U zadnjih nekoliko godina pripadnici jemenskih plemena otimaju strance ne bi li tamošnju vladu prisilili da ispune neke njihove zahtjeve ili da im puste zatvorene rođake. Također, u Jemenu djeluje i jedan od najaktivnijih ogranaka Al-Kaide, kojem plemena često prodaju otete strance, piše Guardian.

https://www.youtube.com/watch?v=qmpuSNkUm4g