Ljudi na društvenim mrežama u Americi zaluđeni su ovom fotkom gospođe na aerodromu, razumijemo zašto; famozna je
Gospođa prolazi kroz skener s majicom 'Relax Gringo... I'm Legal'
Amerikanci posljednja 24 sata masovno dijele ovu fotografiju gospođe, snimljenu očito na jednom od američkih aerodroma, koja prolazi kroz tjelesni skener, a na sebi ima majicu na kojoj piše “Relax Gringo… I’m Legal”.
Značenje natpisa na majici je, ugrubo, “Opusti se gringo (sleng koji, između ostalog, koriste i Hispanoamerikanci za Amerikance, najčešće za bijelce). Ovdje sam legalno”.
Gospođa ponosno prolazi kroz skener
Iako ovaj natpis nije nikakva novost te se u SAD-u već neko vrijeme komercijalno tiska na kapama, majicama i drugim komadima odjeće i predmetima, ovaj moment, u Americi Donalda Trumpa, u kojem gospođa ponosno prolazi kroz skener, pokrenuo je lavinu reakcija.
Greatest airport photo ever. pic.twitter.com/qSeNfOcf59
— Men's Humor (@MensHumor) July 19, 2017
Ljudi fotku dijele na Twitteru, Facebooku, Instagramu…, nazivaju je “najboljom fotografijom s aerodroma ikad”, a mi moramo priznati da razumijemo zašto – genijalna je.
https://www.instagram.com/p/BWuo3yDBkw-/