Palestinski Slobodni teatar nominiran za Nobelovu nagradu za mir: 'Pljačkaju nas i ubijaju, ali nastavljamo s radom'
Kazalište je pretrpjelo niz napada od svog osnutka 2006. u izbjegličkom logoru Dženin, a mnogi njegovi članovi su ubijeni ili zatvoreni
Slobodni teatar, kazalište i kulturni centar palestinske zajednice smješten unutar izbjegličkog logora Dženin na Zapadnoj obali, nominiran je za Nobelovu nagradu za mir, prenosi Lit Hub.
Ikonično kazalište – kulturni svjetionik regije koji ima za cilj generirati otpor kroz umjetnost – pretrpjelo je niz napada i restrikcija od svog osnutka 2006. unutar izbjegličkog logora u kojem živi 24.000 ljudi (izvorno izgrađenog za Palestince raseljene tijekom Nakbe iz 1948.), uključujući razorne zračne udare i napade IDF-a. U jednom od takvih napada ubijen je i suosnivač Slobodnog teatra, Juliano Mer Khamis, a uhićeno je, zatvoreno i ubijeno još mnogo aktera vezanih uz kazalište, kako osoblja tako i studenata.
13. prosinca prošle godine, usred jednog od najvećih napada na Dženin u posljednim desetljećima, izraelska vojska provalila je u Slobodni teatar, pljačkajući ga. Zatim su vojnici otišli do kuća umjetničkog direktora Ahmada Tobasija, producenta Mustafe Shete i Jamal Abu Joasa iz Škole izvedbenih umjetnosti Slobodnog teatra. Stavili su im poveze preko očiju i lisice na ruke te su ih odveli u nepoznatom pravcu.
‘Administrativni pritvor’
Tobasi je pušten nakon 24 sata, Abu Joas nakon osam dana, ali Sheta ostaje zatvoren – osuđen je na šest mjeseci “administrativnog pritvora” (klasifikacija koju Izrael koristi, pod vojnim zakonom, za zadržavanje osumnjičenika bez optužbe).
U izjavi objavljenoj na različitim društvenim medijima tijekom jučerašnjeg dana, Slobodni teatar je objavio priopćenje o nominaciji za Nobelovu nagradu, odavši i počast brojnim članovima kazališta koji su u posljednjim mjesecima i godinama bili zatvoreni ili ubijeni od strane izraelske vojske.
Priopćenje kazališta prenosimo u cijelosti:
‘Glas protiv diskriminacije i tlačenja’
Počašćeni smo da možemo objaviti da je Slobodni teatar nominiran za Nobelovu nagradu za mir.
Slobodni teatar umjetnički je pokret kojega omogućuje kolektivno djelovanje tisuća ljudi. Počeo je u izbjegličkom logoru Dženin u Palestini, ali se proširio diljem svijeta.
Nastavit ćemo biti inspirirani vizijom naših suosnivača, Juliana Mer Khamisa, ubijenog 2011. godine, i Zakarije Zubeidija, trenutno zatočenog u izraelskom zatvoru. Njih su dvojica sanjala o novoj generaciji umjetnika koji bi, iz srca logora Dženin, uzdizali svoje glasove protiv diskriminacije, okupacije i tlačenja. Naš pokret djece, mladih, žena i muškaraca nastavlja jačati, unatoč stalnim invazijama na logor Dženin i napadima na naše kazalište.
Danas su prošla dva mjeseca otkako je naš producent, Mustafa Sheta, odveden od strane izraelske vojske i zatvoren bez suđenja ili optužbe. Mustafa je jedan od mnogih u našem timu koji su žrtvovali svoju slobodu za cilj slobode izražavanja za sve. Nastavljamo zahtijevati Mustafino oslobađanje i oslobađanje svih palestinskih umjetnika i zatvorenika.
‘Nastavljamo sanjati’
Ova nominacija je prilika da zahvalimo svakom palestinskom djetetu koje nas, s pozornice Slobodnog teatra, inspirira i potiče da nastavimo sanjati. U ovom trenutku želimo se prisjetiti i proslaviti živote naše kazališne djece, 17-godišnjeg Mahmouda Al-Sadija, 15-godišnje Sadeel Naghniyeh i 17-godišnjeg Yamena Mahmouda Nabila Jarrara, koji su stradali od strane izraelske vojske. Naša pozornica nastavlja odjekivati njihovim smijehom, nadama i maštanjem.
Zahvaljujemo svakom umjetniku, suradniku i studentu čija hrabrost, kreativnost i magija izgrađuju duboke korijene iz kojih naša obitelj nastavlja cvjetati i rasti. Izdvajamo i trenutak da se prisjetimo i proslavimo život Jehada Naghniyeha i Mohammada Matahena. Obojica su ubijena od strane izraelske vojske u studenom, kao i Mariam Abu Atyah (Um Mohammed), majka našeg kazališta, i Rabe Torokman, jedan od naših prvih studenata.
Njihova odsutnost ostavlja tešku tišinu, ali naše uspomene ispunjene su njihovim nestašlucima i radosti.
‘Snaga u najmračnijim trenucima’
Zahvaljujemo svakoj međunarodnoj prijateljskoj grupi, savezniku i umjetniku koji neumorno radi kako bi prenio poruku nade iz logora Dženin u svijet.
Vaše poruke brige, solidarnosti i odlučnosti daj nam snagu u našim najmračnijim trenucima.
Dok se svakodnevni pokolji nastavljaju u Gazi, invazije se nastavljaju i na Zapadnoj obali. Palestinci se suočavaju s progonom od rijeke do mora i potičemo sve da pozovu na kraj genocida nad Palestincima i da se zauzmu za jednakost, pravdu i oslobođenje.
Juliano je sanjao da će 3. intifada biti ona kulturna. Zahvaljujemo svima koji su ostvarili njegov san stvarnošću današnjice.