'Čopor divljih životinja, šteta da su živi': iscurila su sumanuta rasistička dopisivanja američkih policajaca

SMS-ovi su nađeni na mobitelu policajca koji se dopisivao s kolegama

Jason Lai
FOTO: Screenshot

“Mrzim tog beanera (pogrdni naziv za osobu meksičkog podrijetla, referira se na osobu koja jede grah)”, stoji u jednoj SMS poruci koje je poslao policajac Jason Lai iz San Francisca. “Indijci su odvratni”, stoji u drugoj poruci dok u trećoj piše: “Treba spaliti Walgreens i ubiti beskućnike.”

CNN je ekskluzivno objavio nove SMS-ove policajaca iz San Francisca; taj se policijski odjel prošle godine našao na udaru javnosti zbog rasizma, također otkrivenog kroz objavu poruka u kojima su vrijeđali manjine.

Policijski načelnik Greg Suhra ranije je kazao da je rasizam problem koji se odnosi na marginalnu šačicu policijskih službenika, no nove poruke ukazuju na sustavni problem američke policije.”Mi radimo za sve ljude u zajednici, a kad netko demonstrira ovakvu osuđujuću karakternu osobinu, moramo ga odsijeći od tijela”, izjavio je Suhr.

“Postoji kontekst za ovo”

Don Nobles, Laijev odvjetnik, kazao je kako te poruke nisu pravi odraz njegovog klijenta te da nema dokaza kako je ijednu od tih rečenica izjavio tijekom službene dužnosti.

“Bio je voljen i drag među kolegama”, zaključio je njegov odvjetnik te dodao kako su poruke zaplijenjene s njegovog osobnog telefona te kako ih je razmijenjivao s nekim od najbližih prijatelja iz policije te prijatelja koje je upoznao u sklopu obavljanja svoje dužnosti na ulicama San Francisca.

“Teško je reći išta od ovoga u kontekstu, ali postoji kontekst za ovo”, pokušava javnost uvjeriti Laijev odvjetnik.

Prijava za seksualno napastovanje

Osim što je imao rasističke ispade, Lai je koristio i kodirani jezik dok je govorio o gay kolegama, a prema riječima CNN-ovog izvora, omalovažao je i ljude iz okruga Tenderloin u kojem žive uglavnom pripadnici manjina s niskim primanjima “Oni su svi dileri u TL-u”, piše Lai.

Sve te poruke poslao je 2014. te 2015. godine, a otkrivene su tijekom istrage u kojoj je Lai optužen za seksualno napastovanje koje je prijavila jedna žena prošle godine.

Tužitelji su tad odbili podići tužbu zbog nedostatka dokaza.

Traži se ostavka šefa policije

Tužitelji su Laijeve SMS poruke nedavno predali uredu javnog pravobranitelja u San Franciscu, koji predstavlja tuženika u jednom slučaju u koji je Lai umiješan. Dokazi o njegovim stavovima mogli bi se iskoristiti kako bi se potkopao njegov policijski kredibilitet te da sud odbaci tužbu. Te iste poruke javni branitelj Jeff Adachi sad je predao i CNN-u na zahtjev novinara.

U tim porukama Lai se također izruguje s američkim predsjednikom Barackom Obamom te govori kako mrzi košarkaša LeBrona Jamesa. “F*** that nig (Je*** tog crnju; nig – kratko od nigger, odnosno crnčuga).”

Takva komunikacija mogla bi dodatno povećati tenzije između policije i članova crnačke zajednice u San Franciscu koja traži Suhrovu ostavku od prosinca, kad je njegov policajac ustrijelio crnog mladića jer je imao nož u ruci.

“Oni su kao čopor divljih životinja”

Lai, koji se inače i sam pripadnik manjine, Kinez, imao je nekoliko referenci na ‘hock gwai’, a kako kaže CNN – to je krivo napisan izraz ‘hak gwai’ što je degradirajuća fraza za crnce.

U seriji poruka koje je poslao prošlog lipnja, tako piše da je bio umješan u incident koji je uključivao “nekoliko hock gwaija koji su pucali jedan u drugoga”. “Uganuo sam gležanj na jednom od ovih barbara”, piše pa u idućoj poruci nastavlja: “Otišao sam u bolnicu nakon što je ustrijeljen, LOL. Šteta što nitko od njih nije umro. Bili bi jedna briga manje”.

Lai je pisao slične poruke i tijekom javnih nemira u Baltimoreu nakon smrti Freddieja Grayja, crnog mladića koji je preminuo nakon dobivenih ozljeda glave i vrata zadobivenih u policijskom kombiju. “Oni su kao čopor divljih životinja puštenih na slobodu”, bio je njegov komentar.

Poruke otkrivene slučajno

Imena ljudi s kojima se Lai dopisivao su zacrnjena ili su označena kao nepoznata u dokumentima koje je CNN dobio. Barem dva puta se Lai na taj način dopisivao s jednim ili više policajaca. Tri od četiri policajca koja su zasad uključena u skandal s Laijem više ne rade u policiji, izjavio je Albie Esparza, policijski glasnogovornik.

Inače, prvi skandal s rasističkim i homofobnim porukama unutar policijske postaje San Francisca započeo je prošle godine nakon što je podignuta optužnica protiv narednika Iana Furmingera i još dvojice policajaca. Oni su kasnije osuđeni za krađu novca i droge iz jednog hotela, a tijekom podizanja optužnice javni tužitelj sudu je dostavio spise u kojima su se nalazile ovakve skandalozne SMS poruke.

U međuvremenu je Lai i sam optužen za nekoliko prekršaja poput ilegalnog ulaska u bazu motornih vozila za neslužbene potrebe, a na sudu će se zbog toga naći 3. svibnja.