Transkript koji kruži Bijelom kućom mjesec dana konačno je objavljen: evo o čemu su pričali Trump i ukrajinski predsjednik
Trump je Zelenskiju čestitao na izbornoj pobjedi i rekao da ima prijatelje u Ukrajini
Bijela kuća upravo je objavila transkript razgovora između američkog predsjednika Donalda Trumpa i ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskija, dok istovremeno u američkom Kongresu u sklopu istrage o opozivu Trumpa svjedoči bivša američka ambasadorica u Ukrajini, Marija Jovanović.
Američki mediji javljaju da se radi o prvom telefonskom razgovoru dvojice predsjednika, a dogodio se nakon što je Zelenskij slavio na izborima. Trump mu u tom razgovoru čestita na izbornoj pobjedi.
JUST IN: White House releases transcript of Trump’s first call with Ukrainian President Volodymyr Zelensky. pic.twitter.com/0vdFYanjsN
— Andrew Desiderio (@AndrewDesiderio) November 15, 2019
Trump mu je čestitao na izbornoj pobjedi
“Ovo su bili nevjerojatni izbori. Imam puno prijatelja iz Ukrajine i oni su mislili, sasvim iskreno vam kažem, da ćete pobijediti”, rekao je Trump. Potom ga je Zelenskij osobno pozvao na njegovu inauguraciju, na koju Trump na koncu nije došao.
“To je jako lijepo od vas. Razmotrit ću to”, rekao je Trump, koji je na inauguraciju na koncu poslao potpredsjednika Mikea Pencea uz još neke američke dužnosnike. New York Times ističe da iz transkripta razgovora nedostaje dio koji se odnosi na “iskorjenjivanje korupcije”, koji je bio sadržan u originalnom transkriptu.
NOTABLE: The 4/21 transcript just released by WH does not include TRUMP committing to work with ZELENSKY "to implement reforms that strengthen democracy, increase prosperity, and root out corruption."
*The WH's contemporaneous readout included a reference to corruption, etc. pic.twitter.com/J4AFEfgrI7
— Kenneth P. Vogel (@kenvogel) November 15, 2019
Pričali su o Miss Universe
Trump spominje kako je bio vlasnik franšize za Miss universe te kako je Ukrajina uvijek bila jako dobro predstavljena.
“Dok sam bio vlasnik Miss Universea, oni su uvijek imali super ljude. Ukrajina je uvijek bila dobro predstavljena”, rekao je Trump Zelenskiju.
Zelenksi je potom obećao da će vježbati znanje engleskog, kako bi bio spreman za upoznavanje s Trumpom. “To je krasno za čuti! To je jako dobro. Ja to ne bi mogao napraviti na vašem jeziku”, nastavio je Trump.
Trump nekoliko puta odgodio objavu transkripta
CNN piše kako se radi o dokumentu koji kruži Bijelom kućom već mjesec dana te kako je tema mnogih rasprava.
Trump je još prošlog vikenda rekao kako će vjerojatno objaviti transkript sljedećeg utorka. To se nije dogodilo, pa je Trump u srijedu najavio da će ga objaviti u četvrtak. I taj je dan prošao. Ipak, transkript je danas objavljen.