Uživo: Ukrajinci tvrde da su raketirali moćnu rusku krstaricu u Crnom moru, Rusi prijete napadom na Kijev
Pratimo 49. dan ruske invazije na Ukrajinu, s novim informacijama iz minute u minutu
ŠTO SE TRENUTNO DOGAĐA:
- Zelenski želi zamijeniti Putinovog suradnika za ukrajinske ratne zarobljenike
- Biden ponovio optužbe da Rusija provodi genocid
- Litvanski predsjednik otišao u Kijev
- Od početka rata ubijeno gotovo 200 djece
- Ukrajina: Rusi zbog vremena manje koriste avione
- Zelenski: još nije sigurno je li u Mariupolju bačeno kemijsko oružje
- Rusija tvrdi da se u Mariupolju predalo više od tisuću ukrajinskih vojnika
Razvoj događaja pratite uživo na Telegramu:
Kijev nije primio službeni zahtjev za posjet njemačkog predsjednika
22:44 Kijev nije primio “službeni” zahtjev od Berlina za posjet njemačkog predsjednika Franka-Waltera Steinmeiera, koji je želio posjetiti Ukrajinu s drugim šefovima država, rekao je u srijedu ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski.
“Ni ja kao predsjednik, niti naš ured nismo primili službeni zahtjev od njemačkog predsjednika ili ureda njemačkog predsjednika glede tog posjeta Ukrajini”, rekao je na konferenciji za novinare u Kijevu. “Mi smo slobodna zemlja”, rekao je Zelenski. “Možemo si priuštiti .. biti među onima koji nas istinski podupiru, biti među pravim prijateljima”.
Ukrajinski mediji: ‘Vojska je pogodila rusku raketnu krstaricu’
22:18 Ukrajinski mediji javljaju da je njihova vojska pogodila rusku raketnu krstaricu Moskvu u Crnom moru. “Brod je jako ozbiljno oštećen”, javile su Suspilne News, pozivajući se na izjavu šefa regionalne vojne uprave u Odesi. Ukrajinski izvor je pak urednici Sky Newsa rekao da brod gori i da ga drugi ruski brodovi dolaze gasiti. Moskva je ponos ruske Crnomorske flote.
Ukraine has hit Russian missile cruiser "Moskva" in the Black Sea, Odesa regional governor Maksym Marchenko said. 'Russian ship is severely damaged', he claimed
— Olga Tokariuk (@olgatokariuk) April 13, 2022
Trudeau kaže da je ispravno nazivati ono što se događa u Ukrajini ‘genocidom’
22:05 Kanadski premijer Justin Trudeau je danas izjavio da je ispravno ono što se dogodilo u Ukrajini nazivati ‘genocidom’, javlja AFP. “Mislim da je apsolutno ispravno što sve više i više ljudi koristi riječ ‘genocid’ kada govore o onome što Rusija radi. O tome što je Vladimir Putin napravio”, kazao je.
Francuska šalje Ukrajini dodatnu vojnu pomoć
21:25 Francuska ministrica oružanih snaga Florence Parly objavila je danas da će Francuska Ukrajini pružiti dodatnu vojnu pomoć. “Dajemo dodatnu vojnu pomoć uz 100 milijuna eura opreme koju smo već poslali”, rekla je. Nije objavila što će dodatna pomoć uključivati.
Rusi iz Moskve protjeruju visokog češkog diplomata
21:06 Rusko ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je u srijedu da protjeruje visokog češkog diplomata iz Moskve, izvijestio je Reuters.
Rusko ministarstvo vanjskih poslova priopćilo je u srijedu da protjeruje visokog češkog diplomata iz Moskve nakon što je Prag prošlog mjeseca rekao visokom ruskom dužnosniku u veleposlanstvu da napusti zemlju. U priopćenju ministarstva navodi se da češki diplomat mora napustiti Rusiju do kraja 16. travnja.
Rusi uvode sankcije za američke i kanadske političare
21:03 Rusija uvodi sankcije protiv 398 zastupnika američkog Kongresa i 87 kanadskih senatora, javlja Reuters pozivajući se na rusku novinsku agenciju.
Prema novinskoj agenciji Interfax, ovaj potez ruske diplomacije odgovor je na američke sankcije protiv 328 zastupnika ruske Dume.
Poljski predsjednik: Ovo nije rat, ovo je terorizam
21:00 Poljski predsjednik Andrzej Duda nazvao je danas rat u Ukrajini “terorizmom”, dodajući da oni koji su počinili zločine moraju biti izvedeni pred lice pravde zajedno s onima koji su davali naredbe, prenosi Reuters.
Dok se sastao s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim zajedno s čelnicima tri baltičke države, Duda je rekao: Ovo nije rat, ovo je terorizam.
Šef UN-a: Humanitarno primirje u Ukrajini ne čini se moguće
20:26 Humanitarni prekid vatre u Ukrajini ne čini se moguć u ovom trenutku, rekao je u srijedu glavni tajnik UN-a Antonio Guterres. Šef humanitarne pomoći UN-a Martin Griffiths posjetio je Rusiju i Ukrajinu u travnju kako bi vidio je li moguć dogovor o humanitarnom primirju.
“U ovom trenutku se globalni prekid vatre u Ukrajini ne čini moguć”, rekao je Guterres novinarima. “Postoji puno toga što se može učiniti kako bi se zajamčila evakuacija civila”, rekao je Guterres.
Rekao je da je UN predložio Rusiji da “okupi strane i upravlja” humanitarnim pristupom, lokalnim primirjima i evakuacijom civila. Guterres je dodao da UN čeka odgovor Rusije.
SAD šalje Ukrajini dodatnu vojnu pomoć
20:19 Američki predsjednik Joe Biden najavio je danas da će SAD poslati dodatnih 800 milijuna dolara vojne pomoći Ukrajini, javlja Reuters.
Uz danas objavljena dodatna sredstva, ukupna pomoć koju su SAD dale Ukrajini iznosi više od 2,4 milijarde dolara.
Ovaj najnoviji paket uključuje topničke sustave, topničke granate i oklopne transportere, rekao je Biden u današnjoj izjavi nakon razgovora s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim.
Rusija prijeti napadom na Kijev
19:20 Rusko ministarstvo obrane u srijedu je upozorilo da će ruske vojne snage napasti dijelove Ukrajine, uključujući Kijev, ako se napadi na ruski teritorij nastave.
“Vidimo pokušaje sabotaže i otvaranje vatre ukrajinskih snaga na ciljeve na teritoriju Ruske Federacije”, rekao je Igor Konačenkov, glasnogovornik ruskog ministarstva obrane. Rusija optužuje Ukrajinu za napade i sabotaže na ruskom teritoriju.
“Ako se takvi događaji nastave, ruska vojska će izvesti udare na mjesta gdje se donose odluke, uključivo i na Kijev, od čega se dosad suzdržavala”, nastavio je. Ruske snage koncem ožujka povukle su se iz kijevske regije.
Ukrajinski obavještajci: ‘Medvedčuk je pokušao pobjeći i Transnistriju’
19:12 Ukrajinska obavještajna služba SBU objavila je kako je proruski političar kojeg su zarobili, Viktor Medvedčuk, planirao pobjeći iz Ukrajine u Transnistriju, regiju u Moldaviji, a potom u Moskvu. U Transnistriji se, navodno, trebao naći s FSB-ovim agentima.
Marine Le Pen želi bliže veze NATO saveza i Rusije
18:50 Marine Le Pen, francuska predsjednička kandidatkinja krajnje desnice, rekla je u srijedu da će predložiti bliže veze između NATO-a i Rusije kad završi rat u Ukrajini, dok pokušava razjasniti “nesporazume” u vezi svoje vanjske politike.
“Čim završi rusko-ukrajinski rat i bude okončan mirovnim sporazumom, pozvat ću na provedbu strateškog približavanja NATO-a i Rusije”, rekla je Le Pen na konferenciji za novinare na kojoj je bilo puno predstavnika međunarodnih medija.
Savjetnik gradonačelnika Mariupolja: ‘Nije se predalo 1000 marinaca’
18:15 Savjetnik gradonačelnika Mariupolja, Petro Andriušenko, odbacio je ruske izvještaje o tome da se više od 1000 marinaca predalo u Mariupolju. On je BBC-u rekao da Ukrajina i dalje drži nekoliko područja u gradu. Tvrdnje Rusa je opisao nemogućima. “Oni ne drže luku, ne kontroliraju Azovstal”, rekao je. BBC dodaje da tvrdnje jedne a ni druge strane nije moguće neovisno provjeriti.
Francuska vojska misli da je Rusija možda spremna na veliku ofenzivu
17:55 Glasnogovornik francuske vojske pukovnik Pascal Lanni rekao je da se Rusija možda priprema za veliku ofenzivu na istoku Ukrajine. “Rusija bi u sljedećih par dana, možda 10 dana mogla pokrenuti svoju ofenzivu na istoku i jugu kako bi pokorila Donjeck i Luhansk ili čak pogurati do Dnjipra ako sada kapitulira”, Lanni je rekla novinarima.
Medvedev: ‘Te nakaze koje sebe nazivaju ukrajinskim vlastima….’
17:40 Dmitrij Medvedev komentirao je uhićenje proruskog političara Viktora Medvedčuka u Ukrajini. “Te nakaze koje sebe nazivaju ukrajinskim vlastima kažu da žele iz Medvedčuka iznuditi priznanje, brzo i pošteno, osuditi ga i potom ga razmijeniti za ratne zarpbljenike”, rekao je. “Ti bi ljudi trebali pripaziti i dobro zaključati vrata po noći kako sami ne bi postali oni koji će se razmjenjivati”, rekao je Medvedev.
‘Ništa nas neće spriječiti u ostvarenju cilja posebne vojne operacije’
17:07 Glasnogovornica ministarstva vanjskih poslova Marija Zakarova rekla je danas kako ništa neće zaustaviti Rusiju u ostvarenju ‘cilja posebne vojne operacije’.
“Htjela bih još jednom potvrditi: nikakve zalihe zapadnog oružja Kijevu, nikakve terorističke metode ratovanja koje koriste oružane ukrajinske skupine, ništa, uključujući zastrašivanje, propagandu, lažne vijesti, dezinformacije i prijetnje, ništa neće spriječiti ispunjenje ciljeva i zadataka koje je postavilo vodstvo ruske federacije”, rekla je.
Peskov: ‘O pregovorima se nema trenutno što reći’
16:48 Glasnogovornik Kremlja Dimitrij Peskov izjavio je kako se trenutno nema što za reći po pitanju pregovora s Ukrajinom. No, dodao je kako je intenzivni posao u punom jeku. “Trenutno se nema što reći. Pomoćnik ruskog predsjednika i šef ruskog izaslanstva Vladimir Medinski još uvijek radi vrlo, vrlo vrijedno”, rekao je Peskov, a prenosi TASS.
Zelenski zatražio hitnu pošiljku oružja
16:29 Ukrajinski predsjednik Zelenski obratio se u novom videu, pa je pozvao na slanje oružja sa Zapada. Rekao je kako im je potrebno više oružja kako bi se “spasili na milijuni života Ukrajinaca, kao i milijuni Europljana”. Dodao je kako im je potrebno topništvo od 155 mm, sustavi za lansiranje raketa, oklopna vozila i borbena vozila za pješaštvo. Zatražio je i tenkove T-72, iz SAD-a ili Njemačke, te da je potrebno i više vojnih aviona.
Glavni tužitelj međunarodnog kaznenog suda: ‘Ukrajina je mjesto zločina’
16:09 Nakon posjeta ukrajinskom gradu Buči, glavni tužitelj Međunarodnog kaznenog suda Karim Khan, rekao je da je “ta zemlja mjesto zločina”. “Ovdje smo jer imamo razumne osnove vjerovati da su počinjeni zločini iz nadležnosti suda. Moramo probiti maglu rata da bismo došli do istine, a to zahtijeva neovisnu i nepristranu istragu”, rekao je Khan.
OESS: Otkriveni obrasci ruskog kršenja humanitarnog prava u Ukrajini
15:55 Misija stručnjaka koju su uspostavile članice Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) pronašla je dokaze o ratnim zločinima i zločinima protiv čovječnosti koje je počinila Rusija u Ukrajini, objavljeno je u srijedu u prvom izvješću te misije. U ožujku je 45 od 57 zemalja članica OESS-a uspostavilo misiju za istragu mogućih kaznenih djela, uključujući ratne zločine u Ukrajini, te proslijedila informacije tijelima poput međunarodnih sudova. Rusija se tome usprotivila.
“Misija je otkrila jasne obrasce kršenja IHL-a (međunarodnog humanitarnog prava) od strane ruskih snaga”, navodi se u izvješću, u kojemu se dodaje da se nisu poduzele potrebne mjere opreza, nije se proporcionalno djelovalo ili pošteđivalo mjesta poput škola i bolnica. Unatoč poricanju Rusije, u izvješću se navodi da je napad 9. ožujka na rodilište i dječju bolnicu u Mariupolju izvela Rusija i da su odgovorni počinili ratni zločin.
Švedska će odluku o pristupanju NATO savezu donijeti nakon detaljne analize
15:28 O mogućem ulasku u NATO savez Švedska će odlučivati ten nakon što provedu “ozbiljnu i detaljnu analizu situacije i uvažavanja svog najboljeg interesa”, rekla je švedska premijerka Magdalena Andersson. Premijerka je rekla kako se “sigurnosni krajolik” u potpunosti promijenio nakon ruske invazije na Ukrajinu. “S obzirom na ovu situaciju, moramo stvarno razmisliti o tome što je najbolje za Švedsku i našu sigurnost i naš mir u ovoj novoj situaciji. Ovo je vrlo važno vrijeme u povijesti. Postoji prije i poslije 24. veljače”, rekla je Andersson.
Rusija odgovorila na ukrajinski zahtjev za razmjenu Medvedčuka
14:58 Kremlj je odgovorio na zahtjev Ukrajine da zamijeni političara Viktora Medvedčuka za Ukrajince koji su zatočeni u Rusiji. Naime, Ukrajina je pri objavi vijesti o uhićenju navela kako je Medvedčuk blizak s Putinom te tražila razmjenu njega za ukrajinske vojnike.
Ruski dužnosnici sugeriraju da ne bi pristali na razmjenu zarobljenika, s obzirom da je gospodin Medvedčuk ukrajinski državljanin koji se nalazi u Ukrajini. No, naveli su da će pratiti Medvedčukov slučaj te su kritizirali Ukrajinu što ga proganja zbog njegovih stavova, prenosi Sky. Ujedno su naveli i da Medvedčuk nije vodio nikakve zakulisne igre s Rusijom.
OESS-a otkriva “jasne obrasce” kršenja međunarodnog humanitarnog prava od strane ruskih snaga
14:40 U stručnom izvješću Organizacije za europsku sigurnost i suradnju (OESS) navedeni su ‘jasni obrasci’ kršenja međunarodnog humanitarnog prava ruskih snaga u Ukrajini i detaljno su navedeni brojni incidenti za koje se navodi da bi mogli predstavljati ratne zločine, javlja CNN.
U izvješću se navodi da su pronađeni “vjerodostojni dokazi” koji upućuju na kršenje “čak i najosnovnijih ljudskih prava (pravo na život, zabrana mučenja i drugog nečovječnog i ponižavajućeg postupanja i kažnjavanja), uglavnom u područjima pod učinkovitom kontrolom Rusije ili entiteta pod ukupnom kontrolom Rusije.”
“U cjelini, izvješće dokumentira katalog nečovječnosti koje su počinile ruske snage u Ukrajini”, rekao je američki veleposlanik Michael Carpenter u izjavi u OESS-u u srijedu. “Izvješće je moćno u dokumentiranju čistog opsega okrutnosti ruske vlade .”
Gradonačelnik Mariupolja: ‘Namjerno su ciljali one koji su se okupili za evakuaciju’
14:29 Gradonačelnik Mariupolja Vadim Bojčenko tvrdi da su ruske snage namjerno ciljale ljude koji su se okupljali kako bi se evakuirali iz opkoljenog grada. Govoreći na konferenciji za novinare, Bojčenko je rekao kako stanovnici Mariupolja danas nisu mogli napustiti grad jer nije postignut dogovor oko humanitarnih koridora.
Glavni tužitelj Međunarodnog suda posjetio Buču
14:19 Glavni tužitelj Međunarodnog kaznenog suda Karim Khan posjetio je danas ukrajinski grad Buča te poručio da je “Ukrajina mjesto zločina”. Međunarodni sud istražuje potencijalne ratne zločine koje su počinile ruske snage tijekom sukoba u Ukrajini koji je u tijeku. Sud ima “razumne osnove vjerovati da su počinjeni zločini u nadležnosti suda”, rekao je Khan, prenosi AFP.
Khan je također rekao: “Moramo probiti maglu rata da bismo došli do istine. To zahtijeva neovisnu, nepristranu istragu”. Također je kazao kako moraju biti otvorenog uma te da moraju slijediti dokaze. Khan se u Kijevu sastao s glavnom tužiteljicom Ukrajine Irinom Venediktovom.
U mrtvačnicama Dnjipra tijela 1500 ruskih vojnika
14:07 Zamjenik gradonačelnika Dnjipra Mihail Lisenko izjavio je Current Time da su tijela “više od 1500 mrtvih ruskih vojnika u mrtvačnicama Dnjipra”. “Tijela ostaju u hladnjačama mrtvačnica jer ih nitko ne želi odnijeti”, kazao je, a prenio The Kyiv Independent.
U Kijev stigla četiri predsjednika
13:49 Predsjednici Poljske, Estonije, Litve i Latvije stigli su u Kijev. Fotografije sa željezničkog kolodvora na Twitteru je objavio ured poljskog predsjednika Andrzeja Dude.
Prezydenci Polski @AndrzejDuda, Estonii @AlarKaris, Łotwy @valstsgriba i Litwy @GitanasNauseda są już w #Kijów. pic.twitter.com/BpyVveNlcc
— Kancelaria Prezydenta (@prezydentpl) April 13, 2022
Finska će odlučiti hoće li se prijaviti za NATO ‘u roku od nekoliko tjedana’
13:25 Finska će donijeti odluku o tome hoće li podnijeti zahtjev za pridruživanje NATO savezu u sljedećih nekoliko tjedana, rekla je premijerka te zemlje Sanna Martin. Govoreći na zajedničkoj konferenciji za novinare sa svojim švedskim kolegom, Martin je novinarima rekla:
“Postoje različite perspektive za podnošenje ili nepodnošenje zahtjeva za članstvo u NATO-u i moramo ih vrlo pažljivo analizirati. Ali mislim da će naš proces biti prilično brz, to će se dogoditi u nardednim tjednima.”
U Rusiji do kraja godine očekuju inflaciju od 20 posto
13:15 Inflacija u Rusiji na kraju ove godine mogla bi doseći 20 posto, rekao je čelnik ruske komore računovođa Aleksej Kudrin, a prenose Ria Novosti. “Najvjerojatnije do 20 posto, možda od 17 do 20 posto”, negdje u tom rasponu, rekao je Kudrin podnoseći u srijedu izvješće o oradu u 2021. godini u Vijeću Federacije.
Putin: ‘Sankcije Rusiji izazvale su neviđenu krizu i inflaciju na Zapadu’
13:09 Odluka europskih i američkih političara da uvedu nova antiruska ograničenja dovela je do krize bez presedana na Zapadu, rekao je Vladimir Putin na sastanku o razvoju Arktika. “Odbijanje zapadnih zemalja da noramalno surađuju s Rusijom, uključujući i suradnju s energentima, već je pogodilo milijune Europljana, isprovociralo je energetsku krizu i odrazilo se usput i na Sjedinjene Države. Ciejne i inflacija rastu posvuda. To je nečuveno, za te zemlje to je apsolutno bez presedana”, rekao je, a prenijele su Ria Novosti.
Putin je istaknuo da se Rusija, naravno, također suočava s izazovima, ali to vidi kao nešto što će rezultirati pojavom novih mogućnosti. Prema njegovim riječima, Rusija će moći povećati domaću potrošnju nafte, plina i ugljena, potaknuti duboku preradu sirovina i povećati opskrbu energijom u drugim regijama svijeta.
Naređeno čišćenje središta Mariupolja do 9. svibnja?
12:57 Rusija možda planira “paradu za Dan pobjede” u devastiranom Mariupolju, objavio je Petro Andriuščenko, pomoćnik gradonačelnika grada na Telegramu, a prenio je BBC. Naveo je da je Kostiantinu Ivaščenku, kojeg su ruske trupe zadužile za dijelove Mariupolja pod njihovom kontrolom, naređeno “da očisti dio središnje gradske četvrti od ruševina i mrtvih tijela kako bi se osiguralo održavanje parade 9. svibnja”. “Sudeći prema cijelom nizu podataka, okupatori planiraju održati ‘pobjednički karneval’ u Mariupolju u slučaju da njihova ‘specijalna operacija’ bude uspješna”, ističe Adriuščenko. Dodao je: “Dobra vijest je da u gradu nema vozila ni ljudi koji bi mogli izvesti takve događaje”. Inače, 9. svibanja najveći je ruski praznik – Dan pobjede koji se slavi u znak pobjede nad nacističkom Njemačkom u Drugom svjetskom ratu.
Britanija proširuje sankcije
12:37 Velika Britanija proširuje sankcije na još 206 pojedinaca i tvrtki iz Rusije, objavilo je tamošnje Ministarstvo vanjskih poslova, a prenosi Sky News.
Viktor Medvedčuk, kojeg su zarobile ukrajinske snage, je među onima kojima je zamrznuta imovina, kao i ruski naftni magnat i šef LUKOIL-a Vagit Alekperov.
Ukrajinci ne žele Ruse u procesiji pape Franje
12:35 Odluka Vatikana da i Ukrajinci i Rusi sudjeluju u procesiji pape Franje Križni put u petak izazvala je trzavice s ukrajinskim katoličkim poglavarima, koji žele da se ona preispita. Tradicionalni Križni put na Veliki petak u Koloseju sastoji se od 14 postaja, faza između osude Isusa na smrt i njegovog pokopa. Često je prilagođen tako da oni koji nose križ s jedne postaje na drugu odražavaju svjetska zbivanja. Ovogodišnji program uključuje ukrajinsku i rusku obitelj koje nose križ na 13. postaji, u spomen na skidanje Isusa s križa nakon njegove smrti.
“Smatram takvu ideju neprikladnom, dvosmislenom i takvom da ne uzima u obzir kontekst ruske vojne agresije na Ukrajinu”, rekao je glavni nadbiskup Svjatoslav Ševčuk, poglavar Ukrajinske katoličke Crkve bizantskog obreda. Tekst meditacije koji će se čitati na 13. postaji govori o pomirenju i obnovi nakon bombardiranja.
Ševčuk, koji se nalazi u Kijevu i koji je pozvao Papu da posjeti ukrajinsku prijestolnicu, rekao je u izjavi u utorak da je tekst “nesuvisao, pa čak i uvredljiv, posebice u kontekstu očekivanog drugog, još krvavijeg napada ruskih trupa na naše gradove i sela”. Rekao je da je zatražio od Vatikana da preispita odluku.
Lukašenko tvrdi da Bjelorusija neće postati sastavni dio Rusije
12:31 Bjeloruski predsjednik Aleksandar Lukašenko odbacio je navodne planove da njegova bivša sovjetska republika postane dijelom Rusije.
“Nismo toliko glupi s (ruskim predsjednikom Vladimirom) Putinom da koristimo stare metode. Mi, kažem, gradimo takvo jedinstvo između dviju neovisnih država da će ljudi učiti od nas”, rekao je u gradu Vladivostoku na ruskome dalekom istoku u srijedu, prema bjeloruskoj državnoj novinskoj agenciji Belta.
Putin za probleme u ruskom Arktiku optužio ‘neprijateljske zemlje’
12:22 Ruski predsjednik Vladimir Putin rekao je da Rusija može lako preusmjeriti izvoz svojih golemih energetskih resursa sa Zapada u zemlje koje ih trebaju, prenosi Reuters.
Govoreći na sastanku s dužnosnicima na kojem se raspravljalo o razvoju na ruskom Arktiku, Putin je rekao da bi domaća potrošnja nafte, plina i ugljena također mogla biti povećana. Također je optužio “neprijateljske zemlje” za uništavanje lanaca opskrbe u ruskim arktičkim regijama i rekao da neke nacije ne ispunjavaju svoje ugovorne obveze, što je, kako je rekao, stvorilo probleme Rusiji.
OPEC snizio procjenu rasta potražnje za naftom
12:12 Organizacija zemalja-izvoznica nafte (OPEC) snizila je prognozu rasta svjetske potražnje za naftom u ovoj godini zbog ruske invazije na Ukrajinu, inflacije i opetovanog širenja omikrona u Kini. Svjetska potražnja porast će u 2022. za 3,67 milijuna barela dnevno, što je 480.000 barela dnevno manje no što je OPEC do sada očekivao. Sniženu prognozu obrazložili su posljedicama ruske invazije na Ukrajinu, problemima u nabavnim lancima i inflacijom.
Rusi najavili ispitivanje zarobljenika
12:02 Ruski istražitelji provest će istražne radnje sa zarobljenim ukrajinskim vojnicima iz Mariupolja, rekla je službena predstavnica protuobavještajne službe TFR Svetlana Petrenko. “Njihovo svjedočenje moglo bi biti važno za kaznene predmete koje odjel istražuje o događajima u Donbasu i Ukrajini”, rekao je Petrenko novinarima u srijedu, a prenio je Interfax.
Rusi tvrde da imaju snimku predaje ukrajinskih vojnika
11:47 “U gradu Mariupolju, na području metalurške tvornice Iljiča, kao rezultat uspješnih ofenzivnih akcija ruskih oružanih snaga i policijskih jedinica Donjecke Narodne Republike dragovoljno je položilo oružje 1026 ukrajinskih vojnika 36. brigade marinaca”, rekao je Igor Konošenkov na konferenciji za medije.
Prema njegovim riječima, među onima koji su se predali su 162 časnika, kao i 47 vojnikinja. Konašenkov je dodao da je 151 ranjeniku pružena primarna medicinska pomoć na licu mjesta, nakon čega su prebačeni u gradsku bolnicu Mariupolj. Inače ruske tv kuće objavile su snimke za koje navode da su snimke predaje ukrajinske vojske, a Ria Novosti fotografije.
Zelenski se obratio estonskom parlamentu
11:39 Uoči sastanaka s europskim čelnicima danas u Kijevu, ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski obratio se jutros estonskom parlamentu.
U svom virtualnom obraćanju, posljednjem u dugom nizu njih, još jednom je ustvrdio da Rusija koristi fosforne bombe u Ukrajini, dodajući da je “ovo jasan teror protiv civilnog stanovništva”. Također je rekao da bi se sankcije Rusiji trebale nastaviti, te je ponovio svoj poziv da Ukrajina dobije status kandidata za članstvo u EU.
UN: Od početak rata poginulo 1892 civila
11:32 Najmanje 1892 civila je ubijeno, a 2558 ranjeno od početka rata u Ukrajini, objavili su Ujedinjeni narodi. Broj zabilježenih smrtnih slučajeva uključuje 478 muškaraca, 308 žena, 30 djevojčica i 52 dječaka, kao i 71 dijete i 953 odrasle osobe čiji spol još nije poznat, navodi se u priopćenju Ureda visokog povjerenika UN-a za ljudska prava (OHCHR).
“Većina zabilježenih civilnih žrtava uzrokovana je upotrebom eksplozivnog oružja sa širokim područjem utjecaja, uključujući granatiranje iz teškog topništva i višestrukih raketnih sustava, te raketnim i zračnim napadima”, navodi se.
Ukrajina započela sjetvu, svugdje osim u Luhansku
11:28 Poljoprivrednici su počeli sa sjetvom u gotovo svim dijelovima Ukrajine unatoč kontinuiranim napadima Rusije, objavila je ukrajinska vlada. Sjetva nije mogla krenuti u Luhansku, izjavio je u utorak navečer premijer Denis Šmihal. Luhansk gotovo u cijelosti kontroliraju ruske snage.
Vlada je poljoprivrednom sektoru osigurala 3,5 milijardi grivnji (116 milijuna dolara) povoljnih zajmova, dodao je premijer. Istodobno nastojimo pojednostaviti postupak registracije poljoprivredne tehnologije “kako sjetva i poljoprivredni radovi nigdje ne bi stali” zastanu“, naglasio je Šmigal.
Rusko veleposlanstvo u SAD-u o kemijskom oružju
11:17 Rusko veleposlanstvo u Washingtonu poručilo je da su izjave glasnogovornika američkog State Departmenta Neda Pricea o mogućnosti da Rusija koristi kemijsko oružje u Ukrajini bile “provokativne” i “prazne”. “Primijetili smo provokativne izjave koje je dao glasnogovornik američkog State Departmenta Ned #Price na brifingu 12. travnja”, priopćilo je veleposlanstvo. “Ned Price se još jednom istaknuo svojim besposlenim pričama, koje nisu potkrijepljene niti jednim dokazom”, dodali su u priopćenju. Veleposlanstvo je priopćilo da ruske oružane snage “nemaju i ne mogu imati na raspolaganju nikakve kemijske ratne agense jer je naša zemlja eliminirala sve zalihe kemijskog oružja još 2017. godine”.
Njemačka je nezadovoljna time što Kijev odbija primiti njemačkog predsjednika
11:00 Njemački politički vrh je u srijedu s čuđenjem i nerazumijevanjem reagirao na odbijanje ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog da u posjet primi njemačkog predsjednika Frank-Waltera Steinmeiera. “Njemački predsjednik se jasno i definitivno postavio na stranu Ukrajine. Njemačka je spadala i još uvijek se nalazi među najodlučnijim podržavateljima Ukrajine i ta činjenica je tijesno povezana i s dugogodišnjim aktivnostima njemačkog predsjednika”, rekao je glasnogovornik njemačke vlade.
U posljednja 24 sata ubijeno sedam civila u Harkivu
10:47 Gradonačelnik Harkiva izjavio je kako je u posljednja 24 sata u gradu ubijeno sedam civila. Među njima je i dvogodišnje dijete. Gradonačelnik je dodao da je i 22 ljudi ozlijeđeno. Harkiv je jučer bio pod snažnim napadima, koji se prema sada dostupnim informacijama, nastavljaju i danas.
Ukrajina ne može potvrditi da su se njihovi marinci predali
10:19 Ranije danas čečenski vođa Kadirov i rusko ministarstvo obrane izvijestili su kako se više od 1000 ukrajinskih vojnika, pripadnika 36. brigade marinaca, predalo u opkoljenom gradu Mariupolju. Glasnogovornik ukrajinskog ministarstva obrane je izjavio kako za sada te tvrdnje ne mogu potvrditi. No, na ruskoj televiziji su prikazane snimke navodne predaje ukrajinskih vojnika.
Rusija je izgubila gotovo 20.000 vojnika
09:41 Rusija je od početka invazije izgubila 19.800 vojnika, procjenjuju ukrajinski dužnosnici. Kako prenosi Kyiv Independent, Rusi su ostali i bez 158 zrakoplova, 739 tenkova, 64 protuzračna sustava, 143 helikoptera i 1964 oklopnih vozila.
I rusko ministarstvo spominje da se predalo 1000 ukrajinskih vojnika
09:28 Rusko ministarstvo obrane objavilo je da se više od tisuću ukrajinskih vojnika predalo u opkoljenom gradu Mariuoplju. Ranije je o tome govorio i čečenski vođa Ramzan Kadirov. “1026 ukrajinskih vojnika iz 36. brigade marinaca se dobrovoljno predalo i položilo svoje oružje”, prenosi AFP.
#UPDATE Russia's defence ministry says more than a thousand Ukrainian soldiers have surrendered in Mariupol, a city besieged by Moscow's troops for over a month.
"1,026 Ukrainian servicemen of the 36th Marine Brigade voluntarily laid down their arms and surrendered" pic.twitter.com/7UYDtyoaPr
— AFP News Agency (@AFP) April 13, 2022
Kadirov tvrdi da se predalo više od tisuću ukrajinskih marinaca
09:23 U opkoljenom gradu Mariupolju na jugu Ukrajine, predalo se više od tisuću ukrajinskih marinaca. Tako barem tvrdi čečenski vođa Ramzan Kadirov na svom Telegram kanalu. Istovremeno, Kadirov je pozvao Ukrajince da prestanu s borbom.
Od početka rata ubijeno gotovo 200 djece
09:14 Od početka invazije na Ukrajinu, ubijeno je 191 dijete, a 349 je ranjeno, objavio je ukrajinski tružitelj. Nekoliko djece posljednjih dana umrlo je od posljedica bombardiranja na sjeveroistoku i jugu Ukrajine. Spaljena tijela 10-godišnjeg dječaka i16-godišnje djevojčice pronađena su u Borodjanki, kod Kijeva, i Korolivka na zapadu Ukrajine.
Novi Zeland zrakoplovom šalje pomoći Ukrajini
09:10 Zrakoplov Hercules novozelandskih obrambenih snaga odletio je u Europu u misiju podrške Ukrajini. Zrakoplov je u srijedu napustio Novi Zeland kako bi pomogao partnerskim vojskama da podrže Ukrajinu u obrani od ruske invazije, rekao je ministar obrane Peeni Henare. U zrakoplovu je odletjelo devet članova posade, dio tima od 50 članova koji će biti raspoređen za podršku operacijama tijekom sljedeća dva mjeseca.
Henare je rekao da će se Hercules pridružiti lancu vojnih zrakoplova iz partnerskih zemalja koji nose prijeko potrebnu opremu i zalihe u ključne distribucijske centre. “Novi Zeland je možda daleko od Europe, ali znamo da je tako očit napad na suverenitet jedne zemlje prijetnja svima nama. Zato činimo sve da podržimo Ukrajinu”, rekao je.
Danas rezultati istrage o tome je li Rusija prekršila ljudska prava u Ukrajini
8:50 Organizacija za europsku sigurnost i suradnju (OSCE) danas će objaviti rezultate svoje istrage oko toga je li Rusija prekršila ljudska prava u Ukrajini, kazala je Njemačka, a prenosi Washington Post. Istraga OSCE-a počela je nakon što je 45 zemalja članica 3. ožujka zatražilo aktiviranje takozvanog “Moskovskog mehanizma” kako bi poslali stručnjake u Ukrajinu i provjere navode o kršenju ljudskog prava tijekom ruske invazije.
Od tada su iscurili brojni dokazi o brutalnim zločinim koje su počinile ruske snage, a poginuo je i veliki broj civila u ruskim granatiranjima. Unatoč tome, Moskva tvrdi da su sve optužbe protiv njezinih snaga lažirane i da ne napadaju civile. “Moskovski mehanizam” je uspostavljen 1991. i prema njemu OSCE može slati stručnjake u zemlje članice zbog navoda o kršenje ljudskih prava i demokracije. Taj mehanizam je do sada korišten devet puta, a prvi put je bilo u Hrvatskoj i BiH 1992.
Britanija i Nizozemska preuzimaju nadzor neba iznad Bugarske i Rumunjske
8:20 NATO je objavio da su Velika Britanija i Nizozemska preuzele nadzor neba nad Rumunjskom i Bugarskom, kao dio odgovora na rat u Ukrajini. NATO se još uvijek ne želi uključiti direktno u sukob, zbog straha eskalacije u Treći svjetski rat.
The Netherlands 🇳🇱 & the UK 🇬🇧 have taken over #NATO’s enhanced air policing over #BlackSea Allies #Bulgaria 🇧🇬 & #Romania 🇷🇴✈️
🇬🇧Typhoons are replacing 🇮🇹 Eurofighters in Romania🇷🇴
🇳🇱F-35 fighter jets are taking over from 🇪🇸Eurofighters in Bulgaria🇧🇬
➡️https://t.co/NMd5fpQ6lL pic.twitter.com/BeZW5ibwJc
— Oana Lungescu (@NATOpress) April 12, 2022
Amerika šalje dodatnu vojnu pomoć vrijednu 750 milijuna dolara
7:55 Sjedinjene Države planiraju Ukrajini poslati dodatnu vojnu pomoć vrijednu 750 milijuna dolara, doznaje Reuters od dva američka dužnosnika. Washington bi već danas mogao objaviti kada će vojnu pomoć poslati, a navodno će predsjednik Biden iskoristiti svoje ovlasti da odobri slanje opreme iz američkih zaliha bez odobrenja parlamenta u slučaju izvanredne situacije.
Jedan od dužnosnika Reutersu je rekao da se još uvijek raspravlja koja će točno oprema biti uključena u novi paket.
Britanci: Imenovanje novog generala pokazuje rusku neučinkovitost
7:20 Britansko ministarstvo obrane u novom izvještaju piše da se imenovanje generala Aleksandra Dvornikova za čelnika ruske invazije na Ukrajinu smatra pokušajem centraliziranja zapovjedništva. “Ruske poruke nedavno su otkrile napredovanje ofenzive u Donbasu, dok se ruske snage preusmjeravaju na istok. Odabir Dvornikova dodatno pokazuje kako je ukrajinski otpor uspješan te kako je neučinkovito predratno planiranje Rusiju natjeralo da ponovno razmisli o svojim potezima”, pišu.
Zelenski kaže da još nije sigurno je li u Mariupolju bačeno kemijsko oružje
7:05 Zelenski kaže da ne može sa sigurnošću tvrditi je li u Mariupolju korišteno kemijsko oružje. “S velikim oprezom pristupamo jučerašnjem izvješću o korištenju oružja s otrovnom tvari u Mariupolju. Još nije moguće izvući stopostotne zaključke o kakvoj se tvari radi”, rekao je sinoć. “Jasno je da je nemoguće provesti potpunu istragu i potpunu analizu u blokiranom gradu”, dodao je.
Litvanski predsjednik na putu za Kijev
6:55 Litvanski predsjednik Gitanas Nausėda na putu je za Kijev kako bi dao “snažnu poruku političke podrške”. “Idem u Kijev sa snažnom porukom političke podrške i vojne pomoći”, objavio je Nausėda jutros na Twitteru. “Litva će nastaviti podržavati ukrajinsku borbu za njezin suverenitet i slobodu.”
Heading to Kyiv with a strong message of political support and military assistance.
Lithuania 🇱🇹 will continue backing Ukraine's 🇺🇦 fight for its sovereignty and freedom.
Разом до перемоги! pic.twitter.com/WLb5yR5W69
— Gitanas Nausėda (@GitanasNauseda) April 13, 2022
Ukrajina: Rusi zbog vremena manje koriste avione
6:50 Rusija reorganizira kretanje svoje vojne opreme, oružja i osoblja u regije na istoku Ukrajine, još jednom je potvrdio ukrajinski glavni stožer oružanih snaga u novom izvješću. Na području Donjecke i Luganske regije ukrajinski vojnici odbili su šest ruskih napada u posljednja 24 sata, uništili dvije jedinice automobilske opreme i tri neprijateljska topnička sustava, dodali su. Rusija je također “značajno smanjila korištenje zrakoplovstva zbog vremenskih uvjeta”, navodi se u izvješću.
Zelenski želi zamijeniti Medvedčuka za ukrajinske ratne zarobljenike
6:45 Zelenski je poručio da želi zamijeniti zarobljenog proruskog političara i bliskog Putinova saveznika Viktora Medvedčuka za ukrajinske ratne zarobljenike. “Medvedčuk se maskirao u uniformu, pa prema njemu treba postupati u skladu s tim”, rekao je Zelenski u svom noćnom video obraćanju. Ukrajinska sigurnosna služba priopćila je u utorak da je uhitila odbjeglog proruskog političara Viktora Medvedčuka, koji je bio u kućnom pritvoru zbog sumnje za izdaju, ali je pobjegao nekoliko dana nakon ruske invazije “Predlažem Ruskoj Federaciji da zamijeni svog dečka za naše dečke i cure u ruskom zarobljeništvu”, rekao je Zelenski.
Medvedčuk je Putinov najbliži i najutjecajniji saveznik u Ukrajini. Ukrajinske vlasti ga sumnjiče za veleizdaju i pokušaj pljačke nacionalnih resursa na Krimu, koji je Moskva anektirala 2014. godine.
Ukrajinci: Više od 720 ljudi poginulo u Buči i drugim predgrađima Kijeva
6:35 Više od 720 ljudi ubijeno je u Buči i drugim predgrađima Kijeva koje su okupirale ruske trupe, a više od 200 se smatra nestalima, priopćilo je ukrajinsko Ministarstvo unutarnjih poslova. U Buči je gradonačelnik Anatolij Fedoruk ranije rekao da su pronađena 403 tijela i da bi se broj mogao povećati dok minolovci češljaju područje.
Ured glavnog državnog tužitelja Ukrajine rekao je da također istražuje događaje u okrugu Brovari, koji se nalazi na sjeveroistoku. Tijela šestorice civila pronađena su s ranama od vatrenog oružja u podrumu u selu Ševčenkove, a vjeruje se da su za to odgovorne ruske snage. Rusija demantira optužbe.
Biden ponovio optužbe da Rusija provodi genocid
6:30 Kako smo sinoć prenijeli, Biden je jučer prvi put izjavio da je Putin počinio “genocid” u Ukrajini, dodavši da će konačnu odluku o tome donijeti pravnici na međunarodnoj razini. Kasnije je to ponovio. Biden je upotrijebio izraz “genocid” u govoru u tvornici etanola u saveznoj državi Iowi, a kasnije se držao tih kvalifikacija dok se pripremao za ukrcaj u zrakoplov.
“Da, nazvao sam to genocidom. Ali pustit ćemo odvjetnike na međunarodnoj razini da odluče hoće li to tako kvalificirati ili ne, ali meni se tako čini”, rekao je Biden novinarima. Prethodno je američki predsjednik pokolj u ukrajinskom gradu Buči nazvao “ratnim zločinom”. Rekao je i da je visoka inflacija u Americi uzrokovana ratom koji Rusija vodi protiv Ukrajine, te istaknuo da američki Kongres radi na tome da je smanji. Rekao je i da će SAD prodavati dnevno milijun barela nafte iz strateških rezervi kako bi se smanjile cijene goriva u cijelom svijetu te da i druge zemlje poduzimaju slične korake.
“Vaš obiteljski proračun, mogućnost da napunite automobilski rezervoar ne bi trebali ovisiti o tome hoće li jedan diktator na drugoj strani svijeta objaviti rat i vršiti genocid”, rekao je Biden.