Ironija, mlađa sestra povijesti, zakucala je na vrata gdje su je rijetki očekivali: Rudy Giuliani, bivši gradonačelnik New Yorka i privatni odvjetnik predsjednika Donalda Trumpa, pod istragom je saveznih tužitelja jer se nije registrirao kao lobist. To je vjerojatno tek početak njegovih problema jer u javnost izlazi sve više detalja o mreži mutnih i potencijalno kriminalnih poslova koju Giuliani plete godinama. Ne samo da kao Trumpov “slobodni agent” po svijetu ganja navodnu prljavštinu o Hillary Clinton i mogućem novom demokratskom kandidatu Joeu Bidenu, nego pristup Trumpu koristi za osobno bogaćenje. Čini se da istrage vode prema optužnici – bio bi to prvi put u povijesti da Ured saveznog tužitelja u južnom okrugu države New York (SDNY) podigne optužnicu protiv jednog od svojih bivših šefova. To je ironija.
Giuliani se proslavio baš u uredu koji ga sad istražuje. Na molbu šefova njujorških kriminalnih obitelji Colombo i Gambino, glavni kum sicilijanske mafije Totò Riina nudio je 1980-ih milijun dolara za njegovu glavu. No, tužitelj se nije dao zastrašiti, nego je stjerao u zatvor Tonija Salerna i Johna Gottija te dokrajčio njujoršku mafiju Pet obitelji, koje se sjećate iz “Kuma”. Bez Giulianija, u zatvoru ne bi završio ni Ivan Boesky, burzovni prevarant kojega znate kao Gordona Gekka u izvedbi Michaela Douglasa u “Wall Streetu”. SDNY je uvijek bio najprestižnija institucija kaznenog progona u Americi – pod Giulianijem je samo dobio na ugledu. Nasljednici su bili neki od najslavnijih tužitelja: Jim Comey, koji je nakon toga postao direktor FBI-a dok ga Trump nije smijenio, te Preet Bharara, kojega je također Trump smijenio. Sad Rudyja istražuje novi tužitelj kojega je postavio Trump.
Kongres je počeo istraživati Giulianijeve mutne poslove
Ako se o Trumpu i Giulianiju ikad bude snimao film, počet će scenom u predsjednikovom luksuznom hotelu Trump International na Pennsylvania Avenue, tri bloka niže od Bijele kuće. Tamo je Giuliani u srijedu popodne ručao s Levom Parnasom i Igorom Frumanom, koji su mu pomagali priskrbiti političku prljavštinu u Ukrajini. Rudyjevi pajdaši nakon ručka su se uputili na aerodrom – impeachment je podigao pritisak jer je Kongres počeo istraživati Giulianijeve mutne poslove. Parnas & Fruman trebaju se skloniti na sigurno da ih netko ne pozove da svjedoče pred Kongresom. Primjereno, imali su karte za Beč – u jednom smjeru.
No, na aerodromu ih nisu dočekali kongresni istražitelji, nego FBI koji ih je smjesta uhapsio. Nitko nije slutio da Giulianijeve pobočnike istražuje savezna policija – oni su bježali od političke istrage, a uhapšeni su u kriminalnom postupku. Iako optužnica protiv dvojice nije bila dokraja napisana, FBI je procijenio da mora spriječiti pokušaj bijega i strpao ih iza rešetaka.
Prali su novac ruskog oligarha i davali ga Trumpu
Dramatično hapšenje podsjeća na epizodu iz afere Watergate: jesu li ponovno uhvaćeni “vodoinstalateri”, kako je Richard Nixon nazivao sitne kriminalce koje je 1972. platio da provale u sjedište Demokratske stranke? Pokazat će se da su Parnas & Fruman puno više od “vodoinstalatera”. Uhapšeni su po nalogu SDNY-a jer su uplaćivali protuzakonite donacije Trumpovoj kampanji te prali novac neimenovanog ruskog oligarha, koji su prosljeđivali Trumpu i drugim republikancima, pa i vođi manjine u Kongresu Kevinu McCarthyju.
“Oni su vrlo pristojni mladići, nema razloga da bih pomislio išta drugo”, rekao je Giuliani kad ga je stigla vijest o hapšenju Parnasa & Frumana. Predsjednikov odvjetnik potom je otkazao svoj let za Beč, na koji se trebao ukrcati nešto kasnije. Tu dolazimo do trenutka u kojem slike govore više od riječi. Ovo je policijska fotografija privedenih pristojnih mladića:
Članak se nastavlja ispod oglasa
Uskoro je s interneta izronio lani snimljeni video: Giuliani s dvojicom mufljuza, kojima zlatni lanci ispadaju iz razdrljenih košulja. Scenu kao da je režirao Srđan Dragojević.
Evo i prijevoda: zahvaljujući ovoj dvojici “poduzetnika” i sličnim Giulianijevim suradnicima, Trump je trebao priskrbiti “prljavštinu” o Bidenu – čak i “dokaze” da u izbore 2016. nije intervenirala Rusija, nego Ukrajina – te tako steći prednost u kampanji i osigurati reizbor 2020. Ponor je još dublji kad shvatite da Parnas & Fruman nisu samo bauštelci u Rudyjevoj službi, nego ljudi s pristupom predsjedniku Amerike – s njim su ručali, on ih je pozivao na prijeme u Bijelu kuću i svoju privatnu rezidenciju. To je sramotni dio priče.
Članak se nastavlja ispod oglasa
Mufljuzi su ušli u politiku uplatom 50 tisuća dolara
Kriminalni dio – po optužnici SDNY-a koja će vjerojatno biti proširena – govori da su Trump i republikanci primali ilegalni novac ruskog oligarha, opran kroz fantomsku firmu Giulianijevih kompanjona. I da je predsjednik Amerike smijenio ambasadoricu u Ukrajini koja nije htjela dopustiti bezakonje ovih mufljuza. To nisu političke optužbe demokrata – to piše u optužnici Giulianijeva bivšeg ureda, najuglednije tužiteljske institucije u Americi.
Spomenuti mufljuzi – Lev Parnas i Igor Fruman – ušli su u politiku 2016. uplatom 50 tisuća dolara Trumpovoj kampanji. Prinos bi ostao neprimijećen da nije došao u ključnom trenutku – Parnas je dao novac kad je izgledalo da se cijeli Trumpov svijet srušio zbog objave snimke “Access Hollywooda” u kojoj se predsjednički kandidat hvali svojim seksualnim napadima na žene i priznaje da ih “odmah uhvati za pičku”. Je li netko Parnasu & Frumanu rekao da baš tad uplate donaciju – to ne znamo, iako su tajne službe Vladimira Putina tad bile u stanju uzbune i smjesta krenule u protuudar, aktiviravši Juliana Assangea, koji je na WikiLeaksu pola sata kasnije počeo objavljivati ukradene mejlove šefa kampanje Hillary Clinton.
S preporukom Kremlja ili bez nje, Trumpova kampanja prepoznala je Parnasa & Frumana kao vrijedne donatore, što im je otvorilo vrata do vrha političkih krugova. Mediji su brzo pronašli Trumpovu sliku s njima:
Članak se nastavlja ispod oglasa
“Ne poznajem tu gospodu”, rekao je Trump nakon što su uhapšeni. “Moguće je da imaju fotografiju sa mnom jer se ja sa svakim slikam. Ne znam tko su oni, to morate pitati Rudyja.”
Uskoro se saznalo da se, prije nego što je uhapšen, Fruman u intervju “Židovskom svijetu”, magazinu iz Brooklyna na ruskom jeziku, pohvalio kako su on i Parnas na sastanku s Trumpom raspravljali o izborima za Kongres 2018. i o američko-ukrajinskim odnosima. Na profilu je objavio slike iz Bijele kuće i zahvalio Trumpu na “nevjerojatnom ručku i još boljem razgovoru”.
Na Parnasovom profilu stoji i fotografija dvojca na doručku s predsjednikovim sinom Donaldom Trumpom Juniorom u hotelu na Beverly Hillsu.
Članak se nastavlja ispod oglasa
Tu je onda još jedna, gdje su s Trumpom, Giulianijem i potpredsjednikom Mikeom Penceom.
Nije jasno otkud tim tipovima novac za takav lifestyle
Ukratko, ova dvojica mutnih likova nisu slučajno zgrabili Trumpa za ruku i ulovili priliku za selfie – već iz ovih fotografija je očito da su višekratno imali pristup predsjedniku. U prilog tome govori optužnica iz New Yorka, po kojoj su Parnas i Fruman donirali Trumpu i Republikanskoj stranci čak 630 tisuća dolara. U američkoj politici nije neobično da tako darežljivi donatori ručaju s predsjednikom ili budu pozvani na razne prijeme. No, znakovito je da Trump laže kako ih nikad nije vidio. Još je veće pitanje – otkud ovoj dvojici novac kojim su se tako darežljivo razmetali? Jer Parnas i Fruman – vidjet ćete – troše puno, ali žive u besparici.
Lev Parnas rodio se u Ukrajini, ali je odrastao u Brooklynu, gdje je došao kao dijete. Novinarima se hvalio se da je karijeru počeo prodajući stanove za Trumpova oca Freda; kasnije je postao burzovni mešetar. Igor Fruman se rodio u Bjelorusiji, ali ima snažne veze u Ukrajini, gdje je vlasnik draguljarnice, predstavništva za prodaju luksuznih automobila i hotela u Odesi; u New Yorku ima firmu za eksport-import.
Članak se nastavlja ispod oglasa
Otkad su se 2016. uključili u republikansku politiku, Parnas & Fruman počeli su živjeti mondenim životom, iako nije jasno otkud im novac za takav lifestyle. Dapače, u više navrata bili su u problemima sa zakonom i bankama jer nisu plaćali dugove i zaduživali se bez pokrića.
U isto ih vrijeme progone kamatari kojima su dužni
Neprestano su putovali, odsjedali u najboljim hotelima i jeli u skupim restoranima u New Yorku, Los Angelesu, Londonu, Parizu, Kijevu. Iz jednog sudskog postupka BuzzFeed News je dobio uvid u njihove troškove: u samo tri tjedna srpnja 2018. Parnas je bio u Varšavi, Los Angelesu, Washingtonu i New Yoku, potrošivši nekoliko tisuća dolara u svakom gradu. U Hollywoodu je spržio 3.200 dolara u noćnom klubu i 1.000 u japanskom restoranu – u jednom danu. Smještaj u luksuznom hotelu na Beverly Hillsu koštao ga je 13.000 dolara; tjedan dana kasnije još 6.300 dolara u Trump International Hotelu u Washingtonu. Prošle godine samo je na bankomatu podignuo 42.000 dolara. Zvuči kao ležerni život bogataša, ali nije.
Parnasa & Frumana u isto vrijeme progone kamatari, kojima su dužni stotine tisuća dolara. Ove godine su sklopili nagodbu s vjerovnikom, koji im je bio dao 100 tisuća dolara jer su se pozvali na prijateljstvo s Rudyjem Giulianijem, a onda nisu vraćali posuđeno. U posljednjih 15 godina Parnas ima barem devet presuda – sud je dvaput naredio da ga se izbaci iz unajmljenih stanova koje nije plaćao. Tekući račun bio mu je i ove godine u nedopuštenom minusu od 8.000 dolara i to – nekoliko mjeseci. Upravo građanske parnice ukazale su novinarima na Parnasa & Frumana jer su primijetili da se po sudu povlače ljudi koji inače ručaju s predsjednikom u Bijeloj kući i surađuju s njegovim odvjetnikom Giulianijem.
Članak se nastavlja ispod oglasa
Giulianija su upoznali lani i ljubav se rodila na prvi pogled
Kako ljudi mogu imati pola milijuna dolara viška za donaciju Republikanskoj stranci, a nemaju da plate stanarinu? Tužitelji iz SDNY tvrde da su Parnas i Fruman preusmjeravali Trumpu novac barem jednog neimenovanog ruskog oligarha. To je jedna linija; druga ide preko Rudyja.
Giulianija su upoznali prošle godine i ljubav se rodila na prvi pogled. Predsjednikov odvjetnik tražio je nekoga s dobrim vezama u Ukrajini, a ova dvojica mufljuza došli su kao naručeni. Brzo su sklopili deal – Rudy će raditi kao konzultant za Parnasovu i Frumanovu off-shore tvrtku koja se bavi cyber-sigurnošću, a oni će za njega kopati, dok nekoga u Ukrajini ne stisnu da “pronađe” kompromitirajuće materijale o Bidenu i Hillary Clinton.
Tu ova priča poprima razmjere Monty Pythona: Parnas & Fruman su osnovali firmu koja bi drugim tvrtkama trebala pomagati da se zaštite od cyber-prevara. Tvrtku su nazvali Fraud Guarantee. To na engleskom implicitno može značiti “Jamstvo protiv prevare”, ali je intuitivnije drugo značenje: “Zajamčena prevara”. Kad pogledate policijsku fotografiju privedenih Parnasa & Frumana i netko vam kaže da su vlasnici firme Fraud Guarantee – to je cinična zajebancija u rangu Alana Forda: Sir Oliver bi im pozavidio na prevarantskoj drskosti. Osim Fraud Guarantee, Parnas & Fruman su u Nevadi pokrenuli i tvrtku za uzgoj marihuane.
Tragedija današnjeg vremena je da Rudy Giuliani, privatni odvjetnik predsjednika Amerike, u fušu radi kao konzultant firme dvojice mufljuza iz polusvijeta, koja se zove Fraud Guarantee.
Trump želi alternativne činjenice. I oni su ih proizvodili
Rudy je Parnasu & Frumanu došao savršeno da se povežu s republikancima iz Trumpova kruga. U organizaciji desničarskih židovskih i evangeličkih kršćanskih Trumpovih pristaša prošlog ljeta su bili u posjetu Izraelu: s njima bivši guverner Arkansasa i otac Trumpove bivše glasnogovornice Mike Huckabee i legendarni Anthony Scaramucci, koji je 2017. bio šef komunikacija Bijele kuće 11 dana. Primljeni su sa svim počastima, od ambasadora Davida Friedmana do Simona Falica, izraelskog bogataša i donatora desničarskih političkih grupa.
“Gdje god da smo došli, Parnas & Fruman bi se rukovali i odmah rekli: ‘Mi smo najbolji prijatelji Rudyja Giulianija’. To im je otvaralo sva vrata jer su ljudi znali da Rudy znači Trump”, priča danas Scaramucci, koji je u međuvremenu pao u Trumpovu nemilost pa više nema dlake na jeziku. Na prijemu u vili Simona Falica, dvojac Parnas & Fruman upoznao je i dugo pričao s Jairom Netanjahuom, sinom izraelskog premijera Benjamina.
Najplodonosniji odnos imali su s Giulianijem. Parnas & Fruman iskoristili su veze u Ukrajini da predsjednikova odvjetnika spoje s bivšim glavnim tužiteljem Viktorom Šokinom, pa s njegovim nasljednikom Jurijem Lucenkom. Korumpirani tužitelj i nasljednik koji nije bio bolji trebali su – u zamisli Giulianija – biti ključni svjedoci da diskvalificiraju Bidena iz utrke za predsjednika i tako Trumpu osiguraju drugi mandat. Šokin i Lucenko trebali su zamutiti vodu i oko ruskog uplitanja u izbore 2016. Giuliani je tražio “dokaze” da upad u server demokrata nisu izvele Putinove tajne službe, nego Ukrajinci – iako su rusku intervenciju ustanovile sve američke obavještajne službe, a potvrdio ju je i Bob Mueller. No, Trump ne želi činjenice, nego “alternativne činjenice” – a Giuliani ih je proizvodio uz pomoć Parnasa & Frumana.
Impresivan prizor hrabre žene koja prkosi ucjenama
Mufljuzi imaju i svoje materijalne interese, koje ne zanima borba s činjenicama – htjeli su zaraditi. Osnovali su tvrtku za izvoz američkog ukapljenog plina u Ukrajinu. Problem je bio što ukrajinski Naftogaz nije htio kupiti skupi LNG s druge strane svijeta, pa su Parnas & Fruman – svjesni da iza sebe imaju predsjednikovog odvjetnika, a zapravo predsjednika – prešli u drugu brzinu. Preko Giulianija su počeli stvarati pritisak da u nadzorni odbor postave ljude sklone njihovim poslovnim idejama. Ukrajinska vlada, vlasnik Naftogaza, nije htjela igrati igru, pa se požalila američkoj ambasadorici Mashi Yovanovitch i tražila da zaustavi pritisak Giulianija i kompanjona. Ambasadorica, koja je cijeli mandat u Kijevu provela pozivajući na borbu protiv korupcije, stala je na stranu vlade u Kijevu: zadnje što Ukrajini treba je korupcija iz Amerike.
Yovanovitch si je time potpisala karijernu smrtnu presudu: Rudy je nazvao Trumpa, koji je javno rekao da je Yovanovitch “loša” i bez jasnog obrazloženja je opozvao usred mandata. O tome nešto znamo iz njena svjedočenja u postupku impeachmenta protiv Trumpa prošlog tjedna, gdje je svjedočila unatoč zabrani da zaposlenici administracije idu u Kongres. Yovanovitch je došla ponosna – impresivan prizor hrabre žene koja prkosi političkim ucjenama i živi za svoj profesionalizam – i rekla sve što zna o mutnim poslovima Giulianija i njegovih pajdaša.
“Teško mi je bilo povjerovati da bi američka vlada odlučila opozvati ambasadora na temelju – po svemu što mogu reći – neutemeljenih, lažnih tvrdnji koje su gurali ljudi krajnje upitnih motiva. Tako nastaje šteta našim interesima diljem svijeta: kad privatni interesi zaobiđu profesionalne diplomate i počnu gurati svoje interese umjesto interesa Amerike”, rekla je.
Laž koju je smislio netko s Fox Newsa
Što se dogodilo? Guranje LNG-a nije išlo, pa je Giuliani na nagovor Parnasa & Frumana napunio Trumpu glavu da je problem u ambasadorici koja je nelojalna. Iako je Masha Yovanovitch nepolitična profesionalna diplomatkinja s trideset godina iskustva, Rudy ju je lažno prikazao kao “kadar Baracka Obame” i dodao da je olajavala predsjednika u Kijevu, što je laž koju je smislio netko s Fox Newsa. Nažalost, to je bilo dovoljno za njenu smjenu. Trumpu ne treba puno – dovoljno je spomenuti par negativnih riječi o njemu i kupili ste ga da sve razbuca. No, od prošlog tjedna žrtve imaju barem jedno utočište – kongresni odbor za impeachement. Mnoge koji inače nikad ne bi razmišljali o smjeni predsjednika, Trumpova divljačka politika tjera da svjedoče: da spase svoju reputaciju ili bar da spase svoj zdrav razum.
Yovanovitch će dio zadovoljštine vjerojatno dobiti i u kriminalnoj istrazi, jer u optužnici protiv Giulianijevih mufljuza piše da je “Parnas za svoju kampanju smjene ambasadorice pribavio podršku jednog ili više ukrajinskih vladinih dužnosnika”. Ta kvalifikacija svrstava mutne poslove dvojca u višu kategoriju – i u viši kazneni red kad se bude određivala zatvorska kazna. Svi mi, s druge strane, možemo biti ponosni na Mashu Yovanovitch, koja je svoj posao radila predano i profesionalno desetljećima, pa čak i kad se suočila s ološem koji joj je ugrozio karijeru. Dapače, bilo bi zanimljivo znati što je sve rekla – javnost zna samo sadržaj pripremljene izjave s početka, a Yovanovitch je svjedočila pred Kongresom još devet sati.
Impeachment, pokrenut prijavom zviždača o Trumpovu razgovoru s predsjednikom Ukrajine, lako je opravdati i dokazati – sam Trump je objavio sažetak razgovora dovoljan da ga se impeacha i udalji s dužnosti. Što više kopamo, više saznajemo koliko je Trumpova vlast korumpirana. Iz ovoga možemo naučiti dvije stvari: prvo, da sve već možemo znati iz prvog dojma; drugo, da se nikad ništa neće dogoditi ako se ne pomaknemo od prvog dojma. Hoćemo li se pomaknuti? Koliko treba?
Ova dva mufljuza godinama su imala direktan pristup Trumpu. Uhićeni su jer su za njega prali novac ruskog oligarha
Telegramov Đivo Đurović detaljno analizira bizarnu aferu Leva Parnasa i Igora Frumana koja upravo trese Ameriku
Priča poprima razmjere Monty Pythona: Parnas & Fruman su osnovali firmu koja bi drugim tvrtkama trebala pomagati da se zaštite od cyber-prevara. Tvrtku su nazvali Fraud Guarantee. To na engleskom implicitno može značiti "Jamstvo protiv prevare", ali je intuitivnije drugo značenje: "Zajamčena prevara". Kad pogledate policijsku fotografiju privedenih Parnasa & Frumana i netko vam kaže da su vlasnici firme Fraud Guarantee – to je cinična zajebancija u rangu Alana Forda
Ironija, mlađa sestra povijesti, zakucala je na vrata gdje su je rijetki očekivali: Rudy Giuliani, bivši gradonačelnik New Yorka i privatni odvjetnik predsjednika Donalda Trumpa, pod istragom je saveznih tužitelja jer se nije registrirao kao lobist. To je vjerojatno tek početak njegovih problema jer u javnost izlazi sve više detalja o mreži mutnih i potencijalno kriminalnih poslova koju Giuliani plete godinama. Ne samo da kao Trumpov “slobodni agent” po svijetu ganja navodnu prljavštinu o Hillary Clinton i mogućem novom demokratskom kandidatu Joeu Bidenu, nego pristup Trumpu koristi za osobno bogaćenje. Čini se da istrage vode prema optužnici – bio bi to prvi put u povijesti da Ured saveznog tužitelja u južnom okrugu države New York (SDNY) podigne optužnicu protiv jednog od svojih bivših šefova. To je ironija.
Giuliani se proslavio baš u uredu koji ga sad istražuje. Na molbu šefova njujorških kriminalnih obitelji Colombo i Gambino, glavni kum sicilijanske mafije Totò Riina nudio je 1980-ih milijun dolara za njegovu glavu. No, tužitelj se nije dao zastrašiti, nego je stjerao u zatvor Tonija Salerna i Johna Gottija te dokrajčio njujoršku mafiju Pet obitelji, koje se sjećate iz “Kuma”. Bez Giulianija, u zatvoru ne bi završio ni Ivan Boesky, burzovni prevarant kojega znate kao Gordona Gekka u izvedbi Michaela Douglasa u “Wall Streetu”. SDNY je uvijek bio najprestižnija institucija kaznenog progona u Americi – pod Giulianijem je samo dobio na ugledu. Nasljednici su bili neki od najslavnijih tužitelja: Jim Comey, koji je nakon toga postao direktor FBI-a dok ga Trump nije smijenio, te Preet Bharara, kojega je također Trump smijenio. Sad Rudyja istražuje novi tužitelj kojega je postavio Trump.
Kongres je počeo istraživati Giulianijeve mutne poslove
Ako se o Trumpu i Giulianiju ikad bude snimao film, počet će scenom u predsjednikovom luksuznom hotelu Trump International na Pennsylvania Avenue, tri bloka niže od Bijele kuće. Tamo je Giuliani u srijedu popodne ručao s Levom Parnasom i Igorom Frumanom, koji su mu pomagali priskrbiti političku prljavštinu u Ukrajini. Rudyjevi pajdaši nakon ručka su se uputili na aerodrom – impeachment je podigao pritisak jer je Kongres počeo istraživati Giulianijeve mutne poslove. Parnas & Fruman trebaju se skloniti na sigurno da ih netko ne pozove da svjedoče pred Kongresom. Primjereno, imali su karte za Beč – u jednom smjeru.
No, na aerodromu ih nisu dočekali kongresni istražitelji, nego FBI koji ih je smjesta uhapsio. Nitko nije slutio da Giulianijeve pobočnike istražuje savezna policija – oni su bježali od političke istrage, a uhapšeni su u kriminalnom postupku. Iako optužnica protiv dvojice nije bila dokraja napisana, FBI je procijenio da mora spriječiti pokušaj bijega i strpao ih iza rešetaka.
Prali su novac ruskog oligarha i davali ga Trumpu
Dramatično hapšenje podsjeća na epizodu iz afere Watergate: jesu li ponovno uhvaćeni “vodoinstalateri”, kako je Richard Nixon nazivao sitne kriminalce koje je 1972. platio da provale u sjedište Demokratske stranke? Pokazat će se da su Parnas & Fruman puno više od “vodoinstalatera”. Uhapšeni su po nalogu SDNY-a jer su uplaćivali protuzakonite donacije Trumpovoj kampanji te prali novac neimenovanog ruskog oligarha, koji su prosljeđivali Trumpu i drugim republikancima, pa i vođi manjine u Kongresu Kevinu McCarthyju.
“Oni su vrlo pristojni mladići, nema razloga da bih pomislio išta drugo”, rekao je Giuliani kad ga je stigla vijest o hapšenju Parnasa & Frumana. Predsjednikov odvjetnik potom je otkazao svoj let za Beč, na koji se trebao ukrcati nešto kasnije. Tu dolazimo do trenutka u kojem slike govore više od riječi. Ovo je policijska fotografija privedenih pristojnih mladića:
Uskoro je s interneta izronio lani snimljeni video: Giuliani s dvojicom mufljuza, kojima zlatni lanci ispadaju iz razdrljenih košulja. Scenu kao da je režirao Srđan Dragojević.
Evo i prijevoda: zahvaljujući ovoj dvojici “poduzetnika” i sličnim Giulianijevim suradnicima, Trump je trebao priskrbiti “prljavštinu” o Bidenu – čak i “dokaze” da u izbore 2016. nije intervenirala Rusija, nego Ukrajina – te tako steći prednost u kampanji i osigurati reizbor 2020. Ponor je još dublji kad shvatite da Parnas & Fruman nisu samo bauštelci u Rudyjevoj službi, nego ljudi s pristupom predsjedniku Amerike – s njim su ručali, on ih je pozivao na prijeme u Bijelu kuću i svoju privatnu rezidenciju. To je sramotni dio priče.
Mufljuzi su ušli u politiku uplatom 50 tisuća dolara
Kriminalni dio – po optužnici SDNY-a koja će vjerojatno biti proširena – govori da su Trump i republikanci primali ilegalni novac ruskog oligarha, opran kroz fantomsku firmu Giulianijevih kompanjona. I da je predsjednik Amerike smijenio ambasadoricu u Ukrajini koja nije htjela dopustiti bezakonje ovih mufljuza. To nisu političke optužbe demokrata – to piše u optužnici Giulianijeva bivšeg ureda, najuglednije tužiteljske institucije u Americi.
Spomenuti mufljuzi – Lev Parnas i Igor Fruman – ušli su u politiku 2016. uplatom 50 tisuća dolara Trumpovoj kampanji. Prinos bi ostao neprimijećen da nije došao u ključnom trenutku – Parnas je dao novac kad je izgledalo da se cijeli Trumpov svijet srušio zbog objave snimke “Access Hollywooda” u kojoj se predsjednički kandidat hvali svojim seksualnim napadima na žene i priznaje da ih “odmah uhvati za pičku”. Je li netko Parnasu & Frumanu rekao da baš tad uplate donaciju – to ne znamo, iako su tajne službe Vladimira Putina tad bile u stanju uzbune i smjesta krenule u protuudar, aktiviravši Juliana Assangea, koji je na WikiLeaksu pola sata kasnije počeo objavljivati ukradene mejlove šefa kampanje Hillary Clinton.
S preporukom Kremlja ili bez nje, Trumpova kampanja prepoznala je Parnasa & Frumana kao vrijedne donatore, što im je otvorilo vrata do vrha političkih krugova. Mediji su brzo pronašli Trumpovu sliku s njima:
“Ne poznajem tu gospodu”, rekao je Trump nakon što su uhapšeni. “Moguće je da imaju fotografiju sa mnom jer se ja sa svakim slikam. Ne znam tko su oni, to morate pitati Rudyja.”
Uskoro se saznalo da se, prije nego što je uhapšen, Fruman u intervju “Židovskom svijetu”, magazinu iz Brooklyna na ruskom jeziku, pohvalio kako su on i Parnas na sastanku s Trumpom raspravljali o izborima za Kongres 2018. i o američko-ukrajinskim odnosima. Na profilu je objavio slike iz Bijele kuće i zahvalio Trumpu na “nevjerojatnom ručku i još boljem razgovoru”.
Na Parnasovom profilu stoji i fotografija dvojca na doručku s predsjednikovim sinom Donaldom Trumpom Juniorom u hotelu na Beverly Hillsu.
Tu je onda još jedna, gdje su s Trumpom, Giulianijem i potpredsjednikom Mikeom Penceom.
Nije jasno otkud tim tipovima novac za takav lifestyle
Ukratko, ova dvojica mutnih likova nisu slučajno zgrabili Trumpa za ruku i ulovili priliku za selfie – već iz ovih fotografija je očito da su višekratno imali pristup predsjedniku. U prilog tome govori optužnica iz New Yorka, po kojoj su Parnas i Fruman donirali Trumpu i Republikanskoj stranci čak 630 tisuća dolara. U američkoj politici nije neobično da tako darežljivi donatori ručaju s predsjednikom ili budu pozvani na razne prijeme. No, znakovito je da Trump laže kako ih nikad nije vidio. Još je veće pitanje – otkud ovoj dvojici novac kojim su se tako darežljivo razmetali? Jer Parnas i Fruman – vidjet ćete – troše puno, ali žive u besparici.
Lev Parnas rodio se u Ukrajini, ali je odrastao u Brooklynu, gdje je došao kao dijete. Novinarima se hvalio se da je karijeru počeo prodajući stanove za Trumpova oca Freda; kasnije je postao burzovni mešetar. Igor Fruman se rodio u Bjelorusiji, ali ima snažne veze u Ukrajini, gdje je vlasnik draguljarnice, predstavništva za prodaju luksuznih automobila i hotela u Odesi; u New Yorku ima firmu za eksport-import.
Otkad su se 2016. uključili u republikansku politiku, Parnas & Fruman počeli su živjeti mondenim životom, iako nije jasno otkud im novac za takav lifestyle. Dapače, u više navrata bili su u problemima sa zakonom i bankama jer nisu plaćali dugove i zaduživali se bez pokrića.
U isto ih vrijeme progone kamatari kojima su dužni
Neprestano su putovali, odsjedali u najboljim hotelima i jeli u skupim restoranima u New Yorku, Los Angelesu, Londonu, Parizu, Kijevu. Iz jednog sudskog postupka BuzzFeed News je dobio uvid u njihove troškove: u samo tri tjedna srpnja 2018. Parnas je bio u Varšavi, Los Angelesu, Washingtonu i New Yoku, potrošivši nekoliko tisuća dolara u svakom gradu. U Hollywoodu je spržio 3.200 dolara u noćnom klubu i 1.000 u japanskom restoranu – u jednom danu. Smještaj u luksuznom hotelu na Beverly Hillsu koštao ga je 13.000 dolara; tjedan dana kasnije još 6.300 dolara u Trump International Hotelu u Washingtonu. Prošle godine samo je na bankomatu podignuo 42.000 dolara. Zvuči kao ležerni život bogataša, ali nije.
Parnasa & Frumana u isto vrijeme progone kamatari, kojima su dužni stotine tisuća dolara. Ove godine su sklopili nagodbu s vjerovnikom, koji im je bio dao 100 tisuća dolara jer su se pozvali na prijateljstvo s Rudyjem Giulianijem, a onda nisu vraćali posuđeno. U posljednjih 15 godina Parnas ima barem devet presuda – sud je dvaput naredio da ga se izbaci iz unajmljenih stanova koje nije plaćao. Tekući račun bio mu je i ove godine u nedopuštenom minusu od 8.000 dolara i to – nekoliko mjeseci. Upravo građanske parnice ukazale su novinarima na Parnasa & Frumana jer su primijetili da se po sudu povlače ljudi koji inače ručaju s predsjednikom u Bijeloj kući i surađuju s njegovim odvjetnikom Giulianijem.
Giulianija su upoznali lani i ljubav se rodila na prvi pogled
Kako ljudi mogu imati pola milijuna dolara viška za donaciju Republikanskoj stranci, a nemaju da plate stanarinu? Tužitelji iz SDNY tvrde da su Parnas i Fruman preusmjeravali Trumpu novac barem jednog neimenovanog ruskog oligarha. To je jedna linija; druga ide preko Rudyja.
Giulianija su upoznali prošle godine i ljubav se rodila na prvi pogled. Predsjednikov odvjetnik tražio je nekoga s dobrim vezama u Ukrajini, a ova dvojica mufljuza došli su kao naručeni. Brzo su sklopili deal – Rudy će raditi kao konzultant za Parnasovu i Frumanovu off-shore tvrtku koja se bavi cyber-sigurnošću, a oni će za njega kopati, dok nekoga u Ukrajini ne stisnu da “pronađe” kompromitirajuće materijale o Bidenu i Hillary Clinton.
Tu ova priča poprima razmjere Monty Pythona: Parnas & Fruman su osnovali firmu koja bi drugim tvrtkama trebala pomagati da se zaštite od cyber-prevara. Tvrtku su nazvali Fraud Guarantee. To na engleskom implicitno može značiti “Jamstvo protiv prevare”, ali je intuitivnije drugo značenje: “Zajamčena prevara”. Kad pogledate policijsku fotografiju privedenih Parnasa & Frumana i netko vam kaže da su vlasnici firme Fraud Guarantee – to je cinična zajebancija u rangu Alana Forda: Sir Oliver bi im pozavidio na prevarantskoj drskosti. Osim Fraud Guarantee, Parnas & Fruman su u Nevadi pokrenuli i tvrtku za uzgoj marihuane.
Tragedija današnjeg vremena je da Rudy Giuliani, privatni odvjetnik predsjednika Amerike, u fušu radi kao konzultant firme dvojice mufljuza iz polusvijeta, koja se zove Fraud Guarantee.
Trump želi alternativne činjenice. I oni su ih proizvodili
Rudy je Parnasu & Frumanu došao savršeno da se povežu s republikancima iz Trumpova kruga. U organizaciji desničarskih židovskih i evangeličkih kršćanskih Trumpovih pristaša prošlog ljeta su bili u posjetu Izraelu: s njima bivši guverner Arkansasa i otac Trumpove bivše glasnogovornice Mike Huckabee i legendarni Anthony Scaramucci, koji je 2017. bio šef komunikacija Bijele kuće 11 dana. Primljeni su sa svim počastima, od ambasadora Davida Friedmana do Simona Falica, izraelskog bogataša i donatora desničarskih političkih grupa.
“Gdje god da smo došli, Parnas & Fruman bi se rukovali i odmah rekli: ‘Mi smo najbolji prijatelji Rudyja Giulianija’. To im je otvaralo sva vrata jer su ljudi znali da Rudy znači Trump”, priča danas Scaramucci, koji je u međuvremenu pao u Trumpovu nemilost pa više nema dlake na jeziku. Na prijemu u vili Simona Falica, dvojac Parnas & Fruman upoznao je i dugo pričao s Jairom Netanjahuom, sinom izraelskog premijera Benjamina.
Najplodonosniji odnos imali su s Giulianijem. Parnas & Fruman iskoristili su veze u Ukrajini da predsjednikova odvjetnika spoje s bivšim glavnim tužiteljem Viktorom Šokinom, pa s njegovim nasljednikom Jurijem Lucenkom. Korumpirani tužitelj i nasljednik koji nije bio bolji trebali su – u zamisli Giulianija – biti ključni svjedoci da diskvalificiraju Bidena iz utrke za predsjednika i tako Trumpu osiguraju drugi mandat. Šokin i Lucenko trebali su zamutiti vodu i oko ruskog uplitanja u izbore 2016. Giuliani je tražio “dokaze” da upad u server demokrata nisu izvele Putinove tajne službe, nego Ukrajinci – iako su rusku intervenciju ustanovile sve američke obavještajne službe, a potvrdio ju je i Bob Mueller. No, Trump ne želi činjenice, nego “alternativne činjenice” – a Giuliani ih je proizvodio uz pomoć Parnasa & Frumana.
Impresivan prizor hrabre žene koja prkosi ucjenama
Mufljuzi imaju i svoje materijalne interese, koje ne zanima borba s činjenicama – htjeli su zaraditi. Osnovali su tvrtku za izvoz američkog ukapljenog plina u Ukrajinu. Problem je bio što ukrajinski Naftogaz nije htio kupiti skupi LNG s druge strane svijeta, pa su Parnas & Fruman – svjesni da iza sebe imaju predsjednikovog odvjetnika, a zapravo predsjednika – prešli u drugu brzinu. Preko Giulianija su počeli stvarati pritisak da u nadzorni odbor postave ljude sklone njihovim poslovnim idejama. Ukrajinska vlada, vlasnik Naftogaza, nije htjela igrati igru, pa se požalila američkoj ambasadorici Mashi Yovanovitch i tražila da zaustavi pritisak Giulianija i kompanjona. Ambasadorica, koja je cijeli mandat u Kijevu provela pozivajući na borbu protiv korupcije, stala je na stranu vlade u Kijevu: zadnje što Ukrajini treba je korupcija iz Amerike.
Yovanovitch si je time potpisala karijernu smrtnu presudu: Rudy je nazvao Trumpa, koji je javno rekao da je Yovanovitch “loša” i bez jasnog obrazloženja je opozvao usred mandata. O tome nešto znamo iz njena svjedočenja u postupku impeachmenta protiv Trumpa prošlog tjedna, gdje je svjedočila unatoč zabrani da zaposlenici administracije idu u Kongres. Yovanovitch je došla ponosna – impresivan prizor hrabre žene koja prkosi političkim ucjenama i živi za svoj profesionalizam – i rekla sve što zna o mutnim poslovima Giulianija i njegovih pajdaša.
“Teško mi je bilo povjerovati da bi američka vlada odlučila opozvati ambasadora na temelju – po svemu što mogu reći – neutemeljenih, lažnih tvrdnji koje su gurali ljudi krajnje upitnih motiva. Tako nastaje šteta našim interesima diljem svijeta: kad privatni interesi zaobiđu profesionalne diplomate i počnu gurati svoje interese umjesto interesa Amerike”, rekla je.
Laž koju je smislio netko s Fox Newsa
Što se dogodilo? Guranje LNG-a nije išlo, pa je Giuliani na nagovor Parnasa & Frumana napunio Trumpu glavu da je problem u ambasadorici koja je nelojalna. Iako je Masha Yovanovitch nepolitična profesionalna diplomatkinja s trideset godina iskustva, Rudy ju je lažno prikazao kao “kadar Baracka Obame” i dodao da je olajavala predsjednika u Kijevu, što je laž koju je smislio netko s Fox Newsa. Nažalost, to je bilo dovoljno za njenu smjenu. Trumpu ne treba puno – dovoljno je spomenuti par negativnih riječi o njemu i kupili ste ga da sve razbuca. No, od prošlog tjedna žrtve imaju barem jedno utočište – kongresni odbor za impeachement. Mnoge koji inače nikad ne bi razmišljali o smjeni predsjednika, Trumpova divljačka politika tjera da svjedoče: da spase svoju reputaciju ili bar da spase svoj zdrav razum.
Yovanovitch će dio zadovoljštine vjerojatno dobiti i u kriminalnoj istrazi, jer u optužnici protiv Giulianijevih mufljuza piše da je “Parnas za svoju kampanju smjene ambasadorice pribavio podršku jednog ili više ukrajinskih vladinih dužnosnika”. Ta kvalifikacija svrstava mutne poslove dvojca u višu kategoriju – i u viši kazneni red kad se bude određivala zatvorska kazna. Svi mi, s druge strane, možemo biti ponosni na Mashu Yovanovitch, koja je svoj posao radila predano i profesionalno desetljećima, pa čak i kad se suočila s ološem koji joj je ugrozio karijeru. Dapače, bilo bi zanimljivo znati što je sve rekla – javnost zna samo sadržaj pripremljene izjave s početka, a Yovanovitch je svjedočila pred Kongresom još devet sati.
Impeachment, pokrenut prijavom zviždača o Trumpovu razgovoru s predsjednikom Ukrajine, lako je opravdati i dokazati – sam Trump je objavio sažetak razgovora dovoljan da ga se impeacha i udalji s dužnosti. Što više kopamo, više saznajemo koliko je Trumpova vlast korumpirana. Iz ovoga možemo naučiti dvije stvari: prvo, da sve već možemo znati iz prvog dojma; drugo, da se nikad ništa neće dogoditi ako se ne pomaknemo od prvog dojma. Hoćemo li se pomaknuti? Koliko treba?