Aleksej Navaljni je prije smrti dovršio autobiografiju. Uskoro će biti objavljena
Počeo je diktirati dijelove svoje knjige još dok se u Njemačkoj oporavljao od trovanja
Ruski oporbeni političar Aleksej Navaljni prije smrti je napisao autobiografiju koja će biti objavljena u listopadu, objavila je njegova udovica Julija Navaljna u četvrtak. Navaljni (47) je umro u veljači u zatvoru u Arktičkom krugu.
Vodeći ruski oporbeni političar htio je postati predsjednik Rusije i je bio najžešći kritičar Vladimira Putina u zemlji. Njegovi saveznici, koje su vlasti proglasili ekstremistima, optužuju Putina da ga je ubio, optužbe koje Kremlj odbacuje.
Navaljna je na platformi X napisala da je njezin suprug 2020. započeo memoare naslovljene „Patriot”. Navaljni je autobiografiju počeo pisati nakon što je otrovan, za što su zapadni liječnici tvrdili da je počinjeno nervnim agentom novičokom.
1/5 This is not how I imagined Alexey would write his biography at all. I thought we’d be around 80 years old, and he’d be sitting at the computer by the open window, typing away. And I would be grumbling about the grandchildren coming soon, telling him he's busy with nonsense.
— Yulia Navalnaya (@yulia_navalnaya) April 11, 2024
‘Potpuna priča o Navaljnijevom životu’
Navaljna je najavila da će knjiga biti objavljena 22. listopada istovremeno na 11 jezika. „Ovo nije nimalo kako sam zamišljala da će Aleksej pisati svoju biografiju. Vjerovala sam da će to biti u našim osamdesetima, da će sjediti na svom računalu uz otvoren prozor i tipkati”, rekla je. „No stvari su se odvile kako su se odvile. Užasno i vrlo, vrlo nepravedno”.
Glasnogovornica Navaljnog Kira Jarmiš opisala je kako je on počeo diktirati dijelove svoje knjige dok se u Njemačkoj oporavljao od trovanja te da je knjigu dovršio u zatvoru, nakon što se 2021. vratio u Rusiju. Izdavač Penguin Books UK u priopćenju na platformi X knjigu je opisao kao „potpunu priču o Navaljnijevom životu i izazovnim pozivom da se nastavi rad za koji je on žrtvovao svoj život”.
Nije vjerojatno da će knjiga biti dostupna i u Rusiji u kojoj su vlasti njegov pokret zabranili zbog ekstremizma. Putin je prošli mjesec nazvao Navaljnijevu smrt „tužnom” i kazao kako je ga je htio razmijeniti sa zapadom pod uvjetom da se nikad ne vrati u Rusiju.
Penguin publishing house @VintageBooks will publish Alexei @Navalny’s memoir, PATRIOT, on 22 October 2024.
Begun shortly after his poisoning, this is the full story of #Navalny’s life and a rousing call to continue the work for which he sacrificed his life. pic.twitter.com/rhhKKYGjJW
— Penguin Books UK (@PenguinUKBooks) April 11, 2024