Ovaj tata na svom Twitteru objavljuje male razgovore sa svoje četiri kćeri i podjednako su smiješni i zastrašujući
Jamesa Breakwella na Twitteru Exploding Unicors prati 324 tisuće korisnika
Komičar i otac James Breakwell posljednje četiri godine na svom Twitter profilu Exploding Unicorn svakodnevno dijeli svoje urnebesne dogodovštine s kćerima, prenosi The Metro.
James i njegova žena imaju četiri kćeri, a njihova najstarija kći koja ima pet godina njegova je velika inspiracija. Komičara na njegovom Twitteru prati 324 tisuće korisnika, a njegove objave su prepune ponekad čudnih razgovora koje vodi sa svojim klinkama.
“Počeo sam tvitati u kolovozu 2012. godine. Napravio sam Twitter kako bih lijepio linkove članaka s moje internet stranice. S vremenom sam shvatio da nitko neće kliknuti na linkove članaka ako se uz njih ne nalazi neka šala.
Opsesija koja postupno uništava život
Nakon nekog vremena sam prestao stavljati linkove i tvitao sam samo šale. To je način na koji Twitter obično funkcionira. On je spora i jeziva opsesija koja postupno uništi vaš čitav život”, rekao je James za Metro.
“Ako moja djeca za nekoliko godina budu čitala moje tvitove one će dobiti jako zaokruženu sliku o tome kako je izgledalo njihovo djetinjstvo. Ja sam razlog zbog čega će završiti na terapiji do kraja svog života”, kaže James.
There were some who said I couldn't be cool AND be a dad.
They were right. pic.twitter.com/BrjvtXQBcD
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) December 23, 2015
Njegova žena tolerira njegovo korištenje Twittera, a on objašnjava kako je njezino jedino pravilo da ne koristi njezinu sliku na internetu. Na pitanje je li ikada poželio imati sina, James odgovara da nije.
Sposoban upropastiti dijete bez obzira na spol
“Imam kćeri koje vole Star Wars i Xbox, stoga ne smatram da bi odgajanje dečka bilo puno drukčije od ovoga. Ja sam jednako sposoban upropastiti dijete bez obzira na spol”, tvrdi.
Većina njegovih fora dolazi iz nasumičnih razgovora
Me: Why are you poking holes in that paper?
3-year-old: Practice.
Me: Practice for what?
3: Poking holes.
I'm glad we cleared that up.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) April 8, 2016
Ja: Zašto bušiš rupe u papiru?
3-godišnjakinja: Vježbam.
Ja: Što vježbaš?
3-godišnjakinja: Bušenje rupa.
Drago mi je da smo to raščistili.
Od njegove kćeri bismo vjerojatno mogli ponešto naučiti
5-year-old: Can we go to Disneyland?
Me: It costs too much money.
5:
Me:
5: Can you make more money?
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) April 5, 2016
5-godišnjakinja: Možemo li ići u Disneyland?
Ja: To košta previše novca.
5-godišnjakinja:
Ja:
5-godišnjakinja: Možeš li napraviti više novca?
Kćeri ponekad znaju podvaliti svom ocu
5-year-old: I wish I was a princess.
Me: You're my princess, and this is our realm.
5: *looks around our house* This kingdom sucks.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) March 19, 2016
5-godišnjakinja: Voljela bih da sam princeza.
Ja: Ti si moja princeza i ovo je naše kraljevstvo.
5-godišnjakinja: *pogledava okolo po kući* Ovo kraljevstvo je pušiona.
Zapravo su stručnjaci za podvale
5-year-old: *rubs her head*
Me: What's wrong?
5: I think I pulled a brain muscle.
Me: Brains don't have muscles.
5: Maybe yours doesn't.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) March 11, 2016
5-godišnjakinja: *trlja glavu*
Ja: Što je bilo?
5-godišnjakinja: Mislim da sam istegnula mišić u mozgu.
Ja: Mozak nema mišića.
5-godišnjakinja: Možda tvoj nema.
Ponekad se okome na tatu
Me: Time for breakfast.
5-year-old: Wow, Dad, you didn't burn it as much as usual.
Her current passive aggressiveness level is wife.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) April 15, 2016
Ja: Vrijeme je za doručak.
5-godišnjakinja: Vau, tata, nisi ga zagorio kao obično.
Njena trenutna razina pasivne agresije je na razini supruge.
James i njegova žena očito odgajaju genijalke
Me: You put your coat on upside down.
3-year-old: No, I didn't.
Me: Your hood is on the bottom.
3: My butt gets cold.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) March 26, 2016
Ja: Obukla si svoj kaput naopako.
3-godišnjakinja: Nisam.
Ja: Kapuljača ti je na guzici.
3-godišnjakinja: Moja guzica se nekad smrzava.
Kćeri su ponekad iskrene
4-year-old: What happens when you die?
Me: You go to heaven.
4: No, I mean when you die, do I get your stuff?
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) October 2, 2014
4-godišnjakinja: Što se dogodi kada umreš?
Ja-godišnjakinja: Ideš u raj.
4-godišnjakinja: Ne, mislila sam kada ti umreš, dobivam li ja tvoje stvari?
A on je ponekad užasnut njihovim odgovorima
Me: You can't like Kylo Ren. He killed his dad.
5-year-old: Maybe he deserved it.
I'm never sleeping again.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) April 11, 2016
Ja: Ne možeš voljeti Kylo Rena. On je ubio svog oca.
5-godišnjakinja: Možda je zaslužio to.
Nikad više neću spavati.
Jamesova žena također se ponekad pojavljuje u njihovim razgovorima
[3-year-old rides her bike]
Me: I taught her everything she needs to know
Wife: Braking?
Me: I taught her half of what she needs to know.
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) April 17, 2016
[3-godišnjakinja vozi bicikl]
Ja: Naučio sam je sve što treba znati.
Žena: Kočiti?
Ja: Naučio sam je pola od toga što treba znati.
Razgovor koji ste možda imali sa svojim partnerom
Wife: Need help folding the stroller?
Me: I have 2 degrees. I'm fine
[hours later]
Wife: Well?
Me: My arm is stuck. Get the Jaws of Life
— James Breakwell, Exploding Unicorn (@XplodingUnicorn) April 14, 2016
https://twitter.com/XplodingUnicorn/status/721159315898429440
Žena: Trebaš li pomoć oko sklapanja dječjih kolica?
Ja: Imam dvije diplome. U redu je.
[Par sati kasnije]
Žena: Onda?
Ja: Zapela mi je ruka. Donesi mi kliješta.
Žena: Jesi li sklopio kolica?
Ja: Trebam izbušiti još par rupa.
Žena: Ne trebaju više rupa.
Ja: *aktiviram lemilicu*