Ovo na slici su muškarci u Ujedinjenim Arapskim Emiratima, čestitaju si na jako dobrom promicanju ravnopravnosti spolova
Potpredsjednik je sve redom muškarcima svečano uručio nagrade
Vlasti u Ujedinjenim Arapskim Emiratima jučer su na svečanom događaju, vrlo pompozno, objavile dobitnike priznanja za promicanje ravnopravnosti spolova. I to bi bilo briljantno; da svi dobitnici nisu muškarci. Potpredsjednik UAE-a, šeik Mohammed bin Rashid al-Maktoum podijelio je certifikate i medalje u kategorijama za najbolji vladin entitet koji podupire ravnopravnost spolova, najbolji federalni ured koji podupire ravnopravnost spolova i najbolju inicijativu za ravnopravnost spolova. Sve redom su nagrađeni muškarci.
Priznanja su dobili ministarstvo financija, savezni ured za kompetitivnost i statistiku te ministarstvo ljudskih resursa, koje su sve predstavljali muškarci. Zamjenik premijera i ministar unutarnjih poslova, general Sheikh Saif bin Zayed al-Nahyan, prepoznat je kao najbolja ličnost zbog pudupiranja ravnopravnosti spolova.
Objava na Twitteru odmah je postala hit
. @HHShkMohd honors the winners of the Gender Balance Index 2018. The Index features three categories: Best Personality for Supporting Gender Balance, Best Federal Entity for Supporting Gender Balance, and the Best Initiative for Supporting Gender Balance. #UAE pic.twitter.com/qE5GkYHzTo
— Dubai Media Office (@DXBMediaOffice) January 27, 2019
Fotografije sa svečane ceremonije podijeljene su u nedjelju na Twitteru, a objava je odmah postala hit. Komentari su urnebesni: “Čestitam, muškarci.”, “Jesu li pomaknuli prvi april?”, “Čini se da su ostvarili veliki napredak po pitanju ravnopravnosti spolova.” Nagrada koju dodjeljuje Ured za ravnopravnost spolova UAE, daje se za napredak u vladinim uredima ostvarenim tijekom protekle godine.
Ured za medije Dubaija, objavio je: “Jako smo ponosni na uspjeh žena iz Emirata i njihove uloge u oblikovanju budućnosti zemlje”. U urnebesnoj objavi dodaju da je ravnopravnost spolova postao temelj vladinih institucija.
Wow really nailed the diversity there. One of those dudes was wearing gray.
— Tim Binnington (@tim_binnington) January 27, 2019
https://twitter.com/MsMaryRuthie/status/1089550843354009601
Is the sarcasm translating correctly?
— EileenT (@hughesee) January 27, 2019
@nfarouky Looks like they are making a lot of progress as it relates to gender balance.
— Colin Sullivan (@BmoreColin) January 27, 2019