Pa, ovo je nezgodno; hrvatski vjerski nakladnik maznuo je fotografiju drag queena za naslovnicu antigej knjige
Američki fotograf kaže da je snimio fotografiju s posve suprotnim namjerama i da Verbumu nikad ne bi dao dozovolu. Nabavlja odvjetnika
Vjerska nakladna kuća Verbum 2016. godine ponosno je objavila je hrvatsko izdanje knjige Rodna revolucija, Marguerite Peeters u kojoj autorica “na jednostavan i otvoren način upozorava na opasnosti kojima rodna teorija prijeti čitavoj civilizaciji”. Neki je vrlo otvoreno nazivaju antigay knjigom, a nedavno se počela ponovno reklamirati u izlogu Verbumove knjižare u Zagrebu uz poruku “Saznajte sve o rodnoj teoriji i ideološkoj kolonizaciji na koju upozorava papa Franjo!”.
Ono što je nezgodno, a što je prvi primijetio portal Crol.hr, jest činjenica da je ovaj nakladnik za naslovnicu hrvatskog izdanja ukrao fotografiju drag queena Jessice Payge koju je snimio američki fotograf Leland Bobbé. Naravno, ne s istim ciljem koji su, čini se, imali Verbum i urednik knjige Petar Balta, inače glavni urednik vjerskog portala Bitno.net.
“Nisam nikad Verbumu dao dozvolu da koriste tu fotografiju niti su me ikad kontaktirali. Pretpostavljam da je fotografija ukradena s interneta”, izjavio je Bobbé za Crol.hr.
‘Svrha je bila osnažiti ljude, a ne staviti ih u negativan kontekst’
Fotograf pritom napominje da im ne bi dao dozvolu za fotografiju ni da su ga kontaktirali i ponudili mu honorar. “Svrha tih fotografija je osnažiti ljude, a ne staviti ih u negativan kontekst”, kaže Bobbé koji je kasnije Crolu javio i da su mu se u međuvremenu javili iz Verbuma, nudeći mu ipak honorar. Glatko ih je odbio. “Čine se vrlo zainteresirani platiti mi za korištenje fotografije, ali nemam namjeru to prihvatiti s obzirom na antigej sadržaj knjige”, rekao je. Kaže da je sad u procesu pronalaženja hrvatskog odvjetnika koji bi preuzeo njegov slučaj.
Inače, Bobbé je Jessicu Payge snimio u lipnju 2012. u okviru svog projekta ‘Half-Drag’. Bili su to lijepi portreti njujorških drag queenova snimljeni tako da su napola muško a napola žensko. Nisu bili napravljeni za komercijalnu upotrebu, a to stoji i u ugovorima koje sam potpisao s modelima. Kad su mi ljudi pristupali tražeći korištenje tih fotografija u komercijalne svrhe, uvijek sam pitao drag queenove koji su na fotografijama za dozvolu i osigurao bih im honorar. Neke od tih slika su korištene za naslovnice knjiga, ali nikad u negativnom kontekstu.”