Ukrajinski predsjednik: 'Imamo snage zaštititi se'

Situaciju u Ukrajini pratimo uživo

Ukrainian President Volodymyr Zelensky and the German Chancellor (not in picture) give statements ahead of talks at the Chancellery in Berlin  on July 12, 2021. (Photo by STEFANIE LOOS / POOL / AFP)
FOTO: AFP

Dok Ukrajinci danas slave Dan nacionalnog jedinstva, koji su američke obavještajne službe proglasile danom ruske invazije na Ukrajinu, ostatak svijeta i dalje s oprezom promatra situaciju na granici te zemlje s Rusijom. Iako je jučer stigla vijest o povlačenju ruskih vojnika s ukrajinske granice, američki predsjednik Joe Biden i dalje je na oprezu i sumnja u tu informaciju.

Izjavio je kako Rusija i dalje ostaje u poziciji iz koje prijeti Ukrajini. U isto vrijeme je poručio da je invazija na Ukrajinu još uvijek vjerojatna opcija, kao i da je i dalje moguće postići diplomatsko rješenje krize. Tijekom dana je počeo i sastanak ministara obrane zemalja NATO saveza koji će pokušati deeskalirati situaciju i izbjeći rat u Ukrajini. No, vrijedi imati na umu kako su jučer dvije ukrajinske banke i ministarstvo obrane bili pod cyber-napadom.


19:45 Glasnogovrnica Bijele kuće, Jen Psaki, konstatirala je kako bi napad Rusije mogao doći u bilo koje vrijeme. “Postoji ono što Rusija govori i ono što Rusija čini. Pozorno pratimo korake koje poduzimaju, ali i dalju su njihove snage nagomilane na prijeteći način”, kazala je Psaki.

Dodala je da američki dužnosnici još uvijek ne znaju tko je odgovoran za cyber-napad protiv ukrajinskih institucija. Psaki je napomenula kako bi bilo kakav ruski napad na Ukrajinu mogle prethoditi dezinformacije i takozvane “false flag” operacije – radnje koje izgledaju kao da je netko drugi odgovoran.


19:40 Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenskij danas je poručio kako će se Ukrajina boriti protiv bilo čije invazije. “Ne bojimo se predviđanja, ne bojimo se nikoga, niti jednog neprijatelja. Branit ćemo se”, kazao je Zelenskij u svom govoru obilježavajući Dan jedinstva, kojeg je proglasio zbog nagađadanja da će Rusija danas pokrenuti invaziju na Ukrajinu.

“Imamo izvanredne oružane snage. Imamo odlične diplomate i dobrovoljne snage diljem Ukrajine. Imamo snagu da se zaštitimo i zaštitimo našu zemlju. Dovoljno snage da ne podlegnemo bilo kakvim provokacijama”, poručio je ukrajinski predsjendik, prenosi Guardian.


18:15 U svojoj konferenciji za medije Stoltenberg je kazao kako je rusko testiranje “principa europske sigurnosti” postalo “novo normalno” te da zbog toga razmatraju osnivanje novih borbenih grupa. Naglasio je kako NATO nije prijetnja Rusiji i da su spremni za dijalog.

“Rusija je pokazala volju da nasiljem prisili druge zemlje da promjene osnovne temelje koji su bitni za našu zajedničku sigurnost”, poručio je Stoltenberg. Smatra da treba biti oprezan zbog nagomilavanja ruskih snaga i “prijetećom retorikom”, koja dolazi iz Moskve. “Zato moramo povećati našu omrambenu prisutnost na Istoku”, rekao je.


17:05 Stoltenberg je malo prije 17 sati počeo s pressicom. Prvo je rekao sve što je već uoči sastanka kazao novinarima, pa i to da NATO na terenu ne vidi povlačenje vojske. “Danas su se ministri odlučili na daljnje opcije NATO obrane. Razmatraju i osnivanje novih borbenih grupa u jugoistočnoj i istočnoj Europi. Francuska se ponudila da vodi takvu jednu grupu u Rumunjskoj”, rekao je.

“Postoje signali iz Kremlja da se diplomacija treba nastaviti i to je temelj za oprezan optimizam, ali do sada nismo vidjeli nikakve znakove deeskalacije na terenu. Naprotiv, čini se da Rusija nastavlja s gomilanjem vojnika”, rekao je Stoltenberg, prenosi CNN.

“Nije prekasno da se Rusija povuče s ruba rata”, dodao je pa ponovio da je NATO spreman za dijalog. “Nećemo pogaziti naše osnovne principe – pravo svake nacije da izabere svoj put kao i naše pravo da branimo svoje saveznike”, kazao je. Stoltenberg je broj vojnika oko Ukrajine opisao najvećom koncentracijom vojnih snaga od Hladnog rata.


16:24 Šef NATO saveza Jens Stoltenberg održat će konferenciju za medije ubrzo, nakon sastanka s ministrima obrane u Bruxellesu.


16:10 Američki predsjednik Biden i njemački kancelar Scholz će razgovarati već danas, dan nakon što je njemački kancelar posjetio Rusiju.


16:08 Vođe europskih zemalja sutra će se sastati u Bruxellesu gdje će razgovarati o stanju na granici. Radi se o neformalnom sastanku koji će trajati oko sat vremena i nakon kojeg neće biti zaključaka.

“Prije samita EU-AFrika, održat će se jednosatni neformalni sastanak članova Europskog vijeća o situaciji povezanoj s razvojem događaja između Rusije i Ukrajine”, objavio je Barend Leyts, glasnogovornik predsjednika Europskog vijeća Charlesa Michela.


16:00 General bojnik Chris Donahue rekao je novinarima na početku raspoređivanja snaga vojske u Poljskoj da će američki vojnici “braniti, bude li trebalo, bilo koji dio NATO-a”. “Ovo raspoređivanje je mjera opreza kako bi se zajednički spriječio svaki ratni plan. Ono je obrambene naravi”, istaknuo je.

Sjedinjene Države su rekle da planiraju privremeno razmjestiti dodatnih 4700 vojnika u Poljskoj, članici EU-a i NATO-a, kao odgovor na gomilanje ruskih snaga blizu Ukrajine. Tim pojačanjem se broj američkih vojnika u Poljskoj penje na oko 10.000.


15:50 Desetci američkih padobranaca stigli su u srijedu u zračnu luku Rzeszow, u Poljskoj, u okviru raspoređivanja nekoliko tisuća vojnika koji trebaju ojačati NATO-ovo istočno krilo zbog napetosti s Rusijom. Novinari francuske novinske agencije France Pressea vidjeli su vojnike kako izlaze iz vojnog transportnog zrakoplova Boeinga C-17 i ulaze u autobuse u zračnoj luci, stotinjak kilometara od ukrajinske granice. Druga skupina s desetak vojnika ušla je u dva helikoptera Black Hawk koji su zatim poletjeli. Primijećena su i dva helikoptera Chinook.

Oklopna vozila, vojne kamione, kontejnere i desetke drugih vojnika moglo se vidjeti u kampu postavljenom u konferencijskom centru nasuprot terminala i oko njega.”Još ne znamo” koliko će ova misija potrajati, rekao je za AFP narednik koji je stražario u kampu i nije htio otkriti identitet. Vojnici 82. zračno-desantne divizije stacionirane u Sjevernoj Karolini od 5. veljače stižu u zračnu luku blizu sela Jasionke.


15:40 CNN javlja da je CIA privremeno zatvorila svoje urede u ambasadi u Kijevu. Preselili su se u Lavov, pišu, pozivajući se na izvore upućene u stanje na terenu.


15:30 Glavni tajnik NATO saveza je održao govor na početku sastanka s ministrima obrane zemalja koje su u savezu. Rekao je da je Rusija prikupila ogromnu snagu za invaziju na granici Ukrajine. Ali, dodao je, ima signala iz Kremlja da bi se diplomatski napori trebali nastaviti.

“To nam daje razloga za oprezni optimizam”, rekao je i dodao: “Još nismo vidjeli deeskalaciju na terenu.” “NATO nije prijetnja Rusiji. Spremni smo voditi dijalog kako bismo pronašli diplomatsko rješenje. Ipak dodao je: “Moramo raditi za najbolje, ali i biti spremni na najgore.” Stoltenberg je cijelu situaciju opisao ‘opasnom za sigurnost Europe.’


15:15 Američki državni tajnik Antony Blinken rekao je da SAD ne vidi da se Rusija povlači s ukrajinske granice. “Nažalost ima razlike u tome što Rusi govore i toga što rade. Ono što mi vidimo nije veliko povlačenje”, rekao je u jutarnjem programu ‘Good Morning America’.

“Naprotiv, vidimo vojne snage, posebno one koje bi mogle prethoditi agresiji na Ukrajinu. I dalje su na granici, okupljaju se na granici”, rekao je.

Ponovio je da SAD vjeruje kako bi Rusija u bilo kojem trenutku mogla provesti invaziju na Ukrajinu. “Putin je postavio snage koje mogu djelovati u vrlo kratkom roku. Mogao bi povući obarač. Moga bi danas. Mogao bi sutra. Ili sljedećeg tjedna. Snage su tamo ako on želi obnoviti agresiju na Rusiju”, kazao je,


15:00 Najnovija izvješća ukrajinskih obavještajaca pokazuju da je vlada te zemlje uvjerena kako broj vojnika koji je na granici nije dovoljan za veliku invaziju, javlja CNN. Broj vojnika na granici je oko 148.000 što uključuje preko 126.000 pripadnika pješaštva, dodaju. Obavještajci su saznali i da je u stalnoj pripravnosti oko Ukrajine 87 bojni taktičkih skupina koje su u stalnom stanju pripravnosti.

Najnovija izvješća ukrajinskih obavještajaca pokazuju da je vlada te zemlje uvjerena kako broj vojnika koji je na granici nije dovoljan za veliku invaziju, javlja CNN. Broj vojnika na granici je oko 148.000 što uključuje preko 126.000 pripadnika pješaštva, dodaju. Obavještajci su saznali i da je u stalnoj pripravnosti oko Ukrajine 87 bojni taktičkih skupina koje su u stalnom stanju pripravnosti.


14:50 Putin se sutra sastaje s bjeloruskim predsjednikom Aleksandrom Lukašenkom. Njih dvojica će razgovarati o razvoju situacije na granici svojih zemalja kao i o partnerstvu i savezu. “Pričat će i o problemima europske sigurnosti”, javlja Kremlj.


14:40 Iz Kremlja su rekli da je moguća eskalacija od strane ukrajinskih snaga oko separatističkih regija na istoku Ukrajine. Dmitrij Peskov, glasnogovornik Kremlja rekao je novinarima da je stupanj opasnosti visok.

“Skrećemo pažnju na opasnu koncentraciju snaga u Ukrajini kao i na to da su vojna operacija i pokušaj rješavanja ovog pitanja silom na jugoistoku zemlje vrlo vjerojatni”, rekao je. Ispričao je kako je Kijev započeo vojnu operaciju u Donbasu i započeo civilni rat. “Bilo je takvih iznimki”, dodao je.


14:30 Ruski predsjednik Zelenskij danas je stigao u Kijev, u sklopu svoje turneje po zemlji na Dan nacionalnog jedinstva. Tamo je rekao kako u tom gradu ruska prijetnja nije počela jučer nego godinama prije. “Kada se trupe povuku svi će to vidjeti”, rekao je tamo i ponovio da su sve to zasad samo izjave.

Ujedno je posjetio vojnike koji održavaju vojne vježbe u mjestu Rivne, javlja CNN. Iz njegovog ureda su rekli da je cilj vježbi poraziti neprijatelja tijekom njegove ofenzivne akcije.


14:15 O stanju u Ukrajini su razgovarali britanski premijer Boris Johnson i japanski premijer Fumio Kishida. U telefonskom pozivu su se složili da bi ‘invazija na Ukrajinu potresla temelje međunarodnog reda i ostavila teške posljedice.’


14:00 Viši zapadnjački obavještajac je dao izjavu Reutersu u kojoj je molio da ga ne imenuju, ali im je otkrio da su vojne vježbe Rusije na vrhu te da je opasnost ruske agresije visoka do kraja veljače. Ipak, dodao je da je najveći rizik sada. “Očekujem da će stanje biti jako zbunjujuće i dvoznačno sljedećih tjedana”, dodao je na to, prenosi Guardian.


13:45 Viši dužnosnici u Kremlju nastavljaju se ismijavati za zapadnjačkim medijima koju su objavili da je danas dan invazije na Ukrajinu. Zadnja je tvitala glasnogovornica ministra vanjskih poslova, Maria Zakarova. “Pitala bih bi li američki i britanski izvori dezinformacija mogli objaviti raspored nadolazeće invazije za ovu godinu? Htjela bih isplanirati godišnji”, napisala je.


12:46 Reuters javlja da centralna banka Litve upozorava ostale banke i financijske institucije u toj zemlji na potencijalnu nestašicu struje kao i na cyber napade. Ova vijest dolazi nedugo nakon što je Kremlj porekao da ima bilo kakve veze s cyber napadima u Ukrajini.

“Gubitak električne energije i interneta je među ekstremnim ali mogućim ishodima”, stoji u pismu centralne banke Litve koje je Reuters dobio na uvid. Dodaju da je poslano prošlog tjedna. Litva, jednako kao Latvija i Estonija dijeli zajedničku električnu mrežu s Rusijom. Kontrolira ju se iz Moskve.


12:35 Ukrajinski predsjednik Zelenskij dao je izjavu BBC-ju nakon izvješća da se ruska vojska povlači s granice. “Iskreno, reagiramo na stvarnost koju imamo i ne vidimo nikakvo povlačenje. Samo smo čuli o tome”, rekao je.

Rekao je da vjeruje kako su svi normalni ljudi za deeskalaciju situacije. “Kada se radi o prijetnjama, rekao sam puni puta, oko njih smo mirni. Znamo da sve ovo nije počelo jučer, počelo je prije puno godina”, dodao je.

Smatra da će, kada do povlačenja vojske stvarno dođe, to vidjeti svi, ne samo vojska ili izvidnica. “Ali zasad su to samo izjave”, zaključio je.


12:00 Reuters javlja kako su iz Kremlja poručili da je Putin zainteresiran za pregovore i diplomaciju po pitanju stanja u Ukrajini. Pišu i da u Moskvi pozitivno gledaju na spremnost Bidena na razgovore.

Poručili su kako im je drago čuti od Bidena da ruski narod nije neprijatelj. No, rekli su mu i da bi možda bilo bolje da se obrati Ukrajincima i poruči im ‘da prestanu pucati jedni na druge’.


11:30 Ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov rekao je da će Rusija uzvratiti ako im Britanija uvede sankcije zbog krize s Ukrajinom. Guardian javlja kako je Velika Britanija jučer zaprijetila sankcijama ruskim tvrtkama. Navodno one više ne bi mogle stjecati kapital u Londonu ako bi do tih sankcija došlo, a osim toga bila bi i razotkrivena imovina Rusa u toj zemlji.


10:42 Reuters javlja da Kremlj poručuje kako nema veze s cyber napadima na Ukrajinu. AFP prenosi i izjavu glasnogovornika Kremlja o cyber napadima. Dmitrij Peskov je rekao: “Ne znamo ništa. Kako smo i očekivali, Ukrajina i dalje krivi Rusiju za sve. Nemamo veze s DDOS napadima.”


10:30 Predsjednik Europskog vijeća Charles Michel poručio je u srijedu da Rusija svojom politikom ne ugrožava samo integritet Ukrajine, već i europski mir te međunarodni poredak temeljen na pravilima. On je na plenarnoj sjednici u Strasbourgu izjavio da je Rusija rasporedila vojne snage “bez presedan

“Takvo ponašanje ne potkopava samo stabilnost i integritet Ukrajine, već mir i sigurnost Europe te međunarodnog sustava temeljenog na pravilima”, istaknuo je Michel. Ipak, rekao je kako je jučerašnjim povlačenjem dijela postrojbi Rusija signalizirala da je spremna za diplomaciju.

“Apeliram na Rusiju da poduzme konkretne i opipljive korake prema deeskalaciji. To je preduvjet za iskren politički dijalog. Nema diplomacije s jedne strane, dok se s druge strane gomilaju postrojbe”, kazao je.


10:25 Glavni tajnik NATO saveza Jens Stoltenberg dao je izjavu medijima uoči sastanka s ministrima obrane država članica saveza. Rekao je da je situacija daleko od povlačenja ruskih snaga s granice. Dodao je da Kremlj pojačava vojsku na granicu i izjavio da je još trupa na putu.

“Zasad ne vidimo deeskalaciju na terenu. Naprotiv, čini se da Rusija i dalje pojačava broj vojnika. Nismo primili odgovor na dokument koji smo Rusiji poslali 26. siječnja u kojemu smo naveli teme o kojima je Nato spreman razgovarati kako bi se pronašlo političko rješenja”, rekao je, javlja Guardian.

“Dajemo jasnu poruku Rusiji da smo spremni sjesti i razgovarati, ali u isto vrijeme smo spremni na najgore. Ako Rusija opet pokrene invaziju na Ukrajinu, platit će visoku cijenu. nastavit ćemo razotkrivati planove Rusije kako bi im otežali da provedu agresiju na Ukrajinu”, rekao je.


10:13 Ukrajinsko ministarstvo obrane javlja da i dalje traje nezabilježen napad na njihove servise. Počeo je sinoć.


10:10 Skepticizam prema namjerama Moskve ostaje visok. Ukrajina, Sjedinjene Države, europske sile i NATO sugerirale su da sumnjaju u ruske tvrdnje o povlačenju i da im je potrebna neovisna potvrda. Istovremeno se nastavljaju ostali manevri koji su izazvali uzbunu, poput ruskih vojnih vježbi u Bjelorusiji koja također graniči s Ukrajinom.

Britanija do sada nije vidjela nikakve dokaze da Rusija povlači vojnike s položaja u blizini ukrajinske granice, izjavio je u srijedu ministar obrane Ben Wallace. SAD i Britanija više su puta upozorile da bi ruski predsjednik Vladimir Putin mogao narediti invaziju s više od 130.000 vojnika blizu ukrajinske granice.

“Nismo vidjeli nikakve dokaze povlačenja”, rekao je Wallace za Times Radio. “Fizička opažanja u suprotnosti su s nedavnom retorikom Kremlja”, rekao je Wallace za BBC.


09:50 Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen održala je govor u Europskom parlamentu gdje je govorila o stanju na ukrajinskoj granici. Rekla je da rusko vodstvo namjerno stvara krizu. “Ako se Kremlj odluči na nasilje, naš odgovor će biti jak i ujedinjen. Pripremili smo robusne sankcije koje mogu biti jako oštre i Kremlj to dobro zna”, rekla je. Ukrajini je poručila da je EU uz nju, a Rusiji ‘kristalno jasno’ rekla: “Ne birajte rat.”

“Spremni smo i za slučaj da Rusija iskoristi energiju kao oružje. Nekoliko zemalja je spremno postati izvoznicima LNG-a Europskoj uniji. Ojačali smo svoje cjevovode kao i električnu mrežu. Naši modeli nabavke plina pokazuju da smo sada sigurni. Ali, ključna lekcija je da nam je potrebna diverzifikacija energetskih izvora i ulaganje u obnovljivu energiju”, rekla je.


09:45 Na europskim su burzama u srijedu ujutro cijene dionica porasle drugi dan zaredom jer popuštaju napetosti u vezi Ukrajine, no rast tržišta znatno je slabiji nego dan prije. Isto se dogodilo i na azijskim burzama. Indeksi su porasli nakon tri dana oštrog pada nakon vijesti da Rusija povlači dio vojnika s ukrajinske granice jer su završile vojne vježbe.

„Tržište dionica lijepo je poraslo zahvaljujući ruskom predsjedniku Vladimiru Putinu. Posljednjih dana tržišta pokreću ili Vladimir Putin i njegovi planovi u vezi Ukrajine ili predsjednik Feda Jerome Powell i njegovi planovi u vezi kamatnih stopa”, kaže David Carter, direktor u tvrtki Wealthspire Advisors.


09:30 Ukrajinski general i bivši zapovjednik oružanih snaga Ukrajine Viktor Muženko trenutno razgovara s ministrom obrane. Objavio je kratki tvit u kojemu je komentirao rusku objavu o povlačenju vojske.

“Moći ćemo razgovarati o deeskalaciji kada započne povlačenje istočnih i centralnih oružanih snaga Rusije iz Ukrajine”, rekao je.


09:15 U Ukrajini se zaposlenici u vladinim institucijama okupljaju ispred zgrada pripremajući se za Dan nacionalnog jedinstva. U 10 sati bi se trebala zasvirati himna i podići zastava. Novinari s terena javljaju kako nema puno oduševljenja oko ove predsjednikove akcije.


09:00 Ruska vojska objavila je da se njihove trupe povlače s Krima. Interfax je javio o priopćenju ruskog ministarstva obrane u kojemu stoji da su jedinice Južnog vojnog distrikta završile taktičke vježbe na Krimu te da putuju na trajnu lokaciju željeznicom.

Korespondent Guardiana iz Moskve primijetio je kako su željeznicom jučer na područje Kurska stigli sustavi naoružanja poput raketnih bacača.


08:45 Oglasio se i gradonačelnik Kijeva, Vladimir Kličko. Rekao je kako se nada diplomatskom rješenju u zadnji čas. Bivši teškaški prvak rekao je za radio LBC kako se nada da danas neće doći do invazije.

“Ovo je prvi put u povijesti Ukrajine da je toliko ruskih vojnika na granici. Rizik agresije na Ukrajinu je i dalje jako visok. Spremni smo za sve. Ne znamo kako će se ova situacija razviti ali nadamo se da do invazije neće doći, nego da će doći do diplomatskog rješenja u zadnji čas”, kazao je.


08:30 Ukrajinski predsjednik Volodomir Zelenskij jutros rano je imao televizijsko obraćanje građanima. Rekao im je da su ujedinjeni u jednoj želji, da žive život u miru.

“Imamo sva prava na ovo, jer smo doma, jer smo u Ukrajini. I nitko neće voljeti naš dom kako ga volimo mi. Samo zajedno ga možemo zaštititi”, rekao je, prenosi Interfax.


08:00 Kako javlja Guardian, američki general Kenneth Wilsbach rekao je kako bi Kina mogla iskoristiti situaciju u Ukrajini i za to vrijeme napraviti nešto provokativno u Rusiji.

“Brinem se da bi mogli htjeti iskoristiti situaciju. Neće biti iznenađujuće ako probaju nešto provokativno i vide kako bi međunarodna zajednica reagirala”, dodao je.


Uskoro opširnije*

Ruski veleposlanik: ‘Ratovi u Europi rijetko počinju u srijedu’

Nakon što je američki predsjednik Joe Biden poručio da ruski napad na Ukrajinu ostaje velika mogućnost, ruski veleposlanik u EU Vladimir Čižov odbacio je američka upozorenja na mogući napad na Ukrajinu u srijedu. “Što se Rusije tiče, uvjeravam vas da neće biti napada ove srijede. Niti će biti daljnjih eskalacija u dolazećem tjednu, niti tjednu iza toga, niti sljedeći mjesec”, rekao je Čižov u komentaru objavljenom u srijedu u njemačkom dnevniku Die Welt. “Ratovi u Europi rijetko počinju u srijedu”, dodao je.

Američka vlada rekla je da smatra mogućim ruski upad u Ukrajinu prije završetka Zimskih olimpijskih igara u Kini u nedjelju. SAD i NATO saveznici optužuju Rusiju da priprema novi napad na Ukrajinu, nakon aneksije Krima 2014. , a te optužbe Rusija niječe.

Kremlj zahtjeva da NATO ograniči aktivnosti u istočnoj Europi

Čižov je osudio američke tvrdnje. “Kada optužujete – posebno vrlo ozbiljne optužbe protiv Rusije – također ste odgovorni da pružite dokaze. U suprotnom je to kleveta”. Upitao je: “Pa gdje su dokazi?” Veleposlanik je ponovno pozvao Zapad da ozbiljno razmotri zabrinutost Rusije za sigurnost.

“Kad naši partneri konačno poslušaju naše legitimne zabrinutosti, proces smirivanja neće se dugo čekati. To će biti u interesu svih Europljana od Lisabona do Vladivostoka, ali i drugih država u svijetu”, rekao je.

Kremlj zahtijeva da NATO ograniči sve aktivnosti u istočnoj Europi i obeća da neće primiti bivše sovjetske republike – kao što je Ukrajina – kao nove članice. Moskva također zahtijeva zabranu raspoređivanja oružanih sustava, uključujući američki proturaketni sustav, blizu ruskih granica.