Politika & Kriminal

Vojska se oprostila od Angele Merkel, odsvirali su joj pjesmu Nine Hagen za kraj

Merkel se zahvalila suradnicima i obitelji, a svom nasljedniku Olafu Scholzu zaželjela sreću

02 December 2021, Berlin: Chancellor Angela Merkel (CDU - M in background) stands between the Inspector General of the Bundeswehr, General Eberhard Zorn (l), and Defence Minister Annegret Kramp-Karrenbauer (CDU) during her farewell by the Bundeswehr. Chancellor Merkel is bid farewell with a Grand Taps ceremony at the Bendlerblock towards the end of her term in office after 16 years. She has invited a good 50 federal ministers from her time in office to attend, as well as a number of companions from various areas of society. Photo: Michael Kappeler/dpa (Photo by MICHAEL KAPPELER / DPA / dpa Picture-Alliance via AFP)
FOTO: Michael Kappeler/dpa (Photo by MICHAEL KAPPELER / DPA / dpa Picture-Alliance via AFP)

Njemačka vojska se tradicionalnim mimohodom u četvrtak navečer oprostila od njemačke kancelarke Angele Merkel koja za tjedan dana, nakon 16 godina na vlasti, odlazi u političku povijest. Svečanost, čiji korijeni sežu u 16. stoljeće, najveća je počast koju njemačke oružane snage mogu odati nekom civilu.

Merkel se zahvalila suradnicima i obitelji, a svom nasljedniku Olafu Scholzu zaželjela sreću. “Šesnaest godina na mjestu kancelarke su bile ispunjene brojnim događajima a često i izazovima. Te su godine za mene bile izazov i u političkom i u ljudskom smislu. Ali to je bilo vrijeme koje me ispunilo”, rekla je Merkel u kratkom govoru.

Kao najveće izazove navela je financijsku krizu 2008. i izbjegličku 2015. godine. “Tada sam shvatila koliko su važne međunarodne institucije i multilateralni instrumenti. Jer krize ne poznaju granice”, rekla je Merkel. Njemačka vojska, Bundeswehr, se posebnom svečanošću koja uključuje mimohod, glazbu i baklje oprašta od njemačkih predsjednika, kancelara i ministara obrane.

Merkel je izabrala tro pjesme za oproštaj

Tradicija nalaže da osoba u čiju čast se održava izabere tri pjesme koje izvodi vojni orkestar. Merkel se odlučila za crkvenu skladbu “Grosser Gott, wir loben dich”, u slobodnom prijevodu ‘Veliki Bože, slavimo Te’ evergreen poznate njemačke poslijeratne pjevačice Hildegard Knef.

Osim toga se odlučila i za pjesmu istočnonjemačke punk-ikone Nine Hagen “Du hast den Farbfilm vergessen” (“Zaboravio si film u boji”). Ta je pjesma bila veliki hit 1974. kada je Merkel studirala fiziku u Leipzigu, u tadašnjoj Istočnoj Njemačkoj. Merkel bi službeno svom nasljedniku Scholzu trebala predati vlast sljedećeg tjedna kada se novi saziv Bundestaga sastaje kako bi izabrao novog kancelara.

Bespoštedno novinarstvo koje gura društvo naprijed.

Za neograničeno čitanje Telegrama i podršku istraživačkim serijalima, odaberite jedan od paketa.

Pretplatite se
Već imam pretplatu