Kako je rap pjesma u kojoj se poziva na ubojstvo Dua Lipe i Belle Hadid pomela top liste u Izraelu i postala himna rata u Gazi

Pjesma uz militante Hamasa kao odgovorne za napad spominje i pornoglumicu Miu Khalifu

FOTO: Screenshot/Youtube (Ness Ve Stilla)

Kontroverzna pjesma izraelskih repera Ness i Stilla, imena Harbu Darbu, poziva na smaknuće pjevačice Dua Lipe i manekenke Belle Hadid, a s vremenom je postala neslužbeni soundtrack rata u Gazi. Glazbeni video za pjesmu koja ima snažan militaristički prizvuk i stihove, skupio je više od 18 milijuna pregleda na YouTubeu od objavljivanja u studenom, što je dvostruko više od stanovništva Izraela.

Pjesma kulminira stihovima u kojoj izraelski rap duo pjevaju popis onih koji su navodno odgovorni za napade 7. listopada, kada je Hamas upao u Izrael i ubio više od 1200 ljudi, te oteo još 240. “Svaki pas će dobiti ono što ga ide”, pjevaju reperi govoreći o Hassanu Nasrallahu, vođi Hezbollaha, Mohammedu Deifu, vođi Hamasovih brigada Al-Kasam, i Ismailu Haniyehu, predsjedniku političkog krila Hamasa.

Spominju i bivšu porno zvijezdu

Dok skaču pred kamerom pokazujući srednji prst, reperi zatim kreću navoditi slavne osobe koje smatraju jednako odgovornima za napade zbog svog antiratnog stava. Među njima su ne samo Dua Lipa, englesko-albanska pjevačica i Bella Hadid, palestinsko-američki supermodel, već i Mia Khalifa, libanonsko-američka bivša porno zvijezda. “Svaki pas će dobiti ono što ga ide”, ponavljaju reperi.

Pjesma, kojom se potiče izraelske vojnike na skupljanje ‘recki’ na svom oružju, izazvala je kontroverze u inozemstvu. Khalifa se ismijavala upotrebi militarističkog drill beata, koji je nastao u Chicagu ranih 2010-ih. “Oni čak ne mogu pozivati na genocid koristeći se vlastitom kulturom. Morali su kolonizirati nešto da bi to dospjelo na broj 1”, piše bivša porno glumica na Twitteru.

Reperi brane svoje stihove

Stilla, polovica rep dua punog imena Dor Soroker, obranio je svoje stihove. “Bivši ovisnik o kanabisu”, kako ga The Times opisuje, kaže da Izraelci imaju pravo kritizirati Dua Lipu i Hadid, koje su obje pozvale na prekid vatre. “One fizički ne drže oružje, ali njihove su riječi vrlo moćne. Širenje laži je opasno. A što ako njihove lažne vijesti nadahnu ljude da ubijaju Židove? Vrlo je slično onome što Hassan Nasrallah radi u svojim govorima”, rekao je Stilla u intervjuu za Ynet.

Refren pjesme Harbu Darbu, što na arapskom znači nešto poput “vatre i sumpora”, slavi neke od najpoznatijih brigada Izraelskih obrambenih snaga (IDF), uključujući jedinice Givati, Golani i Kfir. “Jedan, dva – pucaj!”, kliču reperi.

Pozivaju na naoružavanje Galileje

U drugim dijelovima pjesme, reperi pozivaju na naoružavanje Galileje na sjevernoj granici Izraela, točnije u Eilat, najjužniji grad pokrajine. Obećavaju da neće biti oprosta za 7. listopada i izjavljuju da će svaka bomba koja padne na Gazu biti ispisana nečijim imenom da se osveti njihova smrt.

Druga polovica reperskog dua, dvadesetjednogodišnja Nessya Levi poznata pod umjetničkim imenom Ness, hvali izraelske zračne snage za pokretanje zračnih napada na Gazu. “Pripremi guzicu jer dolazi zrakoplovstvo. Možete osjetiti podrhtavanje sve do Tel Aviva. Sve djevojke gledaju vojnike”, kaže Ness u pjesmi.

Pjesma je prihvaćena među vojnicima

Pjesma je rado prihvaćena među uniformiranim Izraelcima, a u snimkama koje kruže TikTokom i YouTubeom, služi kao pozadinska glazba snimaka susreta trupa s Herzijem Halevijem, šefom IDF-a.

Međutim, unatoč statusa hita, pjesmu ne odobravaju svi Izraelci. U trgovini s pločama u modernom dijelu Tel Aviva ovog je tjedna spominjanje kontroverzne pjesme dočekano s prijezirom.

“Apsolutno mrzim tu pjesmu. Nadao sam se da će pasti, ali znao sam da će to biti hit. Sramotno je. Izgubio sam prijatelje 7. listopada, ali to je još uvijek grozna pjesma” rekao je Liam Yossef, dvadesetdvogodišnji kolekcionar vinil ploča.

Fonoteka puna sličnih hitova

Kopanjem po fonoteci trgovine mogu se pronaći ploče iz doba prethodnih sukoba, koje pokazuju kako Izrael ima dugu povijest slavljenja svojih vojnika pjesmama. Arik Einstein, pjevač čiji je nadimak “Glas Izraela”, bio je na kompilacijskom albumu iz Šestodnevnih ratova i Jom Kipura, a postojala je i još jedna kolekcija pjesama u spomen na Palmach, elitne oružane snage paramilitarne organizacije Hagane.

“Mrzim ove stvari, ali to je usađeno u tvoju psihu”, kaže Yossef, koji je prošao kroz dugotrajan proces priziva savjesti kada je pozvan u vojnu službu u dobi od 18 godina.

U svom nedavnom intervjuu, Soroker se požalio da je reakcija u inozemstvu protiv pjesme Harbu Darbu izazvala niz prijetnji smrću. “Žele nas prikazati kao hrpu židovskih fašista koji žele ubijati Arape. Mi predstavljamo zemlju, a ova pjesma podiže moral. Stoga ćemo prihvatiti prijetnje. Vrijedno je toga”, zaključio je Soroker.