Kako je zloglasni šef izraelskih špijuna posve slučajno otkrio najstrože čuvanu vojnu tajnu. Kriva je knjiga na Amazonu
Objavom knjige na Amazonu ostavio je digitalni trag do svog pravog identiteta
Jedan od najviše rangiranih izraelskih špijuna, zapovjednik Jedinice 8200, zabunom je na internetu otkrio svoj pravi identitet. Njegov pravi identitet do sada je bio strogo čuvana tajna, budući da zauzima jednu od najosjetljivijih uloga u vojsci, upravljanje jednom od najmoćnijih svjetskih agencija za nadziranje, usporedivu s američkom Agencijom za nacionalnu sigurnost.
Yossi Sariel, nakon što je više od dvadeset godina djelovao iz sjene, svoj je pravi identitet otkrio objavljivanjem knjige na Amazonu, koja je ostavila digitalni trag do privatnog Google računa kreiranog na njegovo pravo ime, povezanog s Google kartama i profilima u Google kalendaru.
Otkrila ga e-mail adresa
Sariel je, potvrđeno je Guardianu iz više izvora, tajni autor knjige The Human Machine Team, koja nudi uvid u to kako umjetna inteligencija može transformirati odnos između vojnog osoblja i strojeva. Knjiga je objavljena 2021. godine, uz pseudonim sastavljen od njegovih inicijala – “brigadni general YS”. Čitatelji kroz knjigu mogu dobiti uvid u napredne sustave pokretane umjetnom inteligencijom, koje Izraelske obrambene snage (IDF) koriste i u aktualnom ratu na Bliskom istoku.
Digitalna verzija knjige uključivala je anonimnu adresu e-pošte, koju se lako moglo povezati sa Sarielovim imenom i Google računom. Glasnogovornik IDF-a je za Guardian izjavio da nije riječ o Sarielovoj pravoj e-mail adresi, već računu “specifično namijenjenom za poslove direktno povezane sa samom knjigom”.
Zaboravili na ‘konvencionalne tehnike’ špijuniranja
Sariel, čiji je mandat na čelu IDF-ove elitne jedinice za kibernetičku špijunažu bio prepun kontroverzi, sada će se zbog ovog velikog sigurnosnog propusta pronaći pod još većim pritiskom. Vjeruje se da Jedinica 8200, nekoć cijenjena u Izraelu i izvan njega zbog obavještajnih sposobnosti koje su bile konkurentne britanskom GCHQ, ima golemi nadzorni aparat, kojim pomno može pratiti palestinske teritorije.
Međutim, jedinica se našla pod napadom kritičara zbog neuspjeha u predviđanju i sprječavanju Hamasovog smrtonosnog napada 7. listopada prošle godine na južni Izrael, u kojem su palestinski militanti ubili gotovo 1200 Izraelaca i oteli oko 240 ljudi.
Kritičari su govorili kako je Jedinica 8200 zaboravila na “konvencionalne tehnike prikupljanja obavještajnih podataka”, te da su postali “tehnološki arogantni”.
Umjetna inteligencija predviđala je mete
Tijekom svog rata u Gazi, IDF je prema pisanju Guardiana u potpunosti prihvatio Sarielovu viziju budućnosti, u kojoj je vojna tehnologija novo područje na kojem se AI koristi za odrađivanje sve složenijih misija. Sariel je u svojoj knjizi, objavljenoj prije tri godine, tvrdio da bi njegove ideje o korištenju strojnog učenja za transformaciju modernog ratovanja trebale postati mainstream. “Samo ih trebamo uzeti s periferije i postaviti u središte pozornice”, pisao je Sariel.
U jednom od poglavlja najavljuje se stvaranje umjetne inteligencije koja sama odabire buduće mete. IDF je takve sustave koristio i tijekom bombardiranja Gaze. U posljednjih šest mjeseci, IDF je razvio nekoliko sustava koji koriste umjetnu inteligenciju za pomoć u donošenju odluka, a Jedinica 8200 pod Sarielovim vodstvom brzo ih je doradila. Dva najpoznatija sustava su “Evanđelje” i “Lavanda”, koji su otkriveni u izvješćima izraelsko-palestinskog časopisa +972, njegovog izdanja na hebrejskom jeziku Local Call i Guardiana.
Ljudski mozak ne može obraditi toliku količinu podataka
U jednom poglavlju knjige Sariel objašnjava da takvi sustavi koriste “velike podatke” (Big data), koje ljudski mozak ne može obraditi. “Stroj treba dovoljno podataka o bojnom polju, stanovništvu, vizualnim informacijama, mobilnim podacima, vezama na društvenim mrežama, slikama, kontaktima na mobitelu. Što je više podataka i što su raznolikiji, to bolje”, objašnjava Sariel.
IDF je objasnio da se njihovi sustavi umjetne inteligencije koriste kao pomoć ljudskim obavještajcima koji su dužni potvrditi da su vojni osumnjičenici legitimne mete prema međunarodnom pravu. Glasnogovornik IDF-a je otkrio da je vojska koristila “razne vrste alata i metoda”.
Htio je postati glavni stručnjak za umjetnu inteligenciju
Smatra se da je Sariel napisao knjigu uz dopuštenje IDF-a, nakon što je godinu dana bio gostujući znanstvenik na američkom Sveučilištu za nacionalnu obranu u Washingtonu DC. Sariel je tamo iznio argumente za korištenje umjetne inteligencije u transformaciji modernog ratovanja.
Knjiga, koja je zapravo namijenjena visokim vojnim zapovjednicima i sigurnosnim dužnosnicima, objašnjava i razrađuje koncept “udruživanja ljudi i strojeva”, kojim se nastoji postići određen vid sinergije ljudi i umjetne inteligencije, umjesto izgradnje potpuno autonomnih sustava.
Sariel je htio postati jedan od globalno najvažnijih stručnjaka u području postizanja te sinergije, rekao je jedan bivši obavještajni dužnosnik za Guardian. Tijekom 2000-tih, Sariel je bio vođa skupine akademski orijentiranih špijuna poznatih kao “Zbor”, koji su se zalagali za reviziju izraelske obavještajne prakse.
Htio je u potpunosti spojiti obavještajne podatke s ratovanjem
Izraelski mediji otkrili su da je Sariel do 2017. godine bio šef obavještajne službe za središnje zapovjedništvo IDF-a, a kasnije je promaknut u zapovjednika Jedinice 8200. To je bio očiti znak odobravanja njegove tehnološke vizije među najvišim vojnim establišmentom Izraela.
Sariel u knjizi spominje “revoluciju” koja se posljednjih godina događala unutar IDF-a, iz koje je razvijen “novi koncept obavještajnog središta ratovanja za povezivanje obavještajnih podataka s borcima na terenu”. Zagovarao je da se ide još dalje, do potpunog spajanja obavještajnih podataka i ratovanja, posebno kada se provode smrtonosne operacije.
U svojoj knjizi, Sariel objašnjava da pronalazak novih potencijalnih vojnih ciljeva može postati učinkovitiji uz pomoć umjetne inteligencije, čime bi se izbjegla i “uska grla” koja stvaraju obavještajni dužnosnici ili vojnici. “Postoji ljudsko usko grlo za lociranje novih ciljeva i za donošenje odluka o odobravanju ciljeva. Postoji i usko grlo kako obraditi veliku količinu podataka. Tu je i usko grlo povezivanja inteligencije s vojskom. Tim koji koristi ljude i strojeve može izbjeći to usko grlo”, piše Sariel.
Prilično nezgodan trenutak za ovakav propust
Sarielov sigurnosni propust dolazi u prilično nezgodnom i teškom trenutku. Šef obavještajne službe došao je pod povećalo izraelske javnosti kada su izraelske novine Maariv objavile izvještaj o optužbama unutar same jedinice 8200 nakon napada 7. listopada. Sariel nije imenovan u članku, već se kao zapovjednika Jedinice 8200 spominjala osoba pod pseudonimom “Y”.
Te javne kritike dovele su u fokus podjele unutar izraelske obavještajne zajednice oko najvećeg neuspjeha njihove generacije. Sarielovi kritičari, navodilo se u tadašnjem izvješću, vjeruju da je do upada u Izrael došlo zbog toga što se Jedinica 8200 prepustila “ovisničkoj i uzbudljivoj” tehnologiji u odnosu na staromodne obavještajne metode.
Jedan od veterana sigurnosnih službi rekao je da je jedinica pod Sarielom “slijedila novi obavještajni balon”. Sariel je svojim kolegama iz obavještajne agencije rekao da će ga 7. listopada “progoniti” do njegovog posljednjeg dana. “Prihvaćam odgovornost za ono što se dogodilo u najdubljem smislu te riječi. Porazili su nas. Porazili su mene”, rekao je Sariel.