Procurio razoran audio: Trump snimljen kako pokušava prisiliti državnog tajnika Georgije da ukrade izbore

'Sve što želim je da pronađeš 11.780 glasova, jedan više nego što ih imamo'

US President Donald Trump speaks to the press at General Mitchell International Airport November 2, 2020, in Milwaukee, Wisconsin. (Photo by Brendan Smialowski / AFP)
FOTO: AFP

Donald Trump našao se u nedjelju u vjerojatno najvećem skandalu svoje političke karijere nakon što je Washington Post objavio snimku telefonskog razgovora u kojem predsjednik na odlasku pokušava prisiliti državnog tajnika Georgije da ukrade izbore u Trumpovu korist.

Washington Post je objavio dijelove iz snimke jednosatnog razgovora između Trumpa i državnog tajnika Georgije Brada Raffenspergera i njegova glavnog pravnog savjetnika Ryana Germanyja, dvojice republikanskih dužnosnika u Georgiji, tradicionalno konzervativnoj saveznoj državi koja je na prošlim izborima glasala za Joea Bidena. Razgovoru je u Bijeloj kući prisustvovao šef kabineta Mark Meadows i Trumpova odvjetnica Cleta Mitchell.

“Sve što želim je da pronađeš 11.780 glasova, jedan više nego što ih imamo. Jer mi smo pobijedili”, kaže Trump Raffenspergeru. Državni tajnik mu kaže da to ne može napraviti i odbija sve njegove pokušaje preokretanja izbornog rezultata.

Prijetio mu je, vrijeđao ga i nazvao ga ‘djetetom’

Trump nastavlja s kombinacijom pokušaja da državnog tajnika privoli na suradnju, pa mu prijeti nejasnom kaznenom odgovornošću, pa ga vrijeđa, nazvavši ga u jednom trenutku “djetetom”, potom mu laska. Trump pokušava sve metode iznude, kao iskusni prevarant koji mijenja taktiku ovisno o reakciji druge strane.

Predsjednik na odlasku kaže i da Raffensberger mora djelovati hitno – najkasnije u ponedjeljak, jer je u utorak drugi krug izbora za dva mjesta senatora iz Georgije. Trump sugerira da će republikanski kandidati izgubiti te izbore ako Raffensperger ne poduzme nešto i preokrene ishod slobodnih demokratskih izbora.

U drugim okolnostima bio bi odmah uklonjen s dužnosti

Snimka svjedoči u najmanju ruku o Trumpovoj zloupotrebi predsjedničkih ovlasti, nečemu što bi u drugim okolnostima nekog drugog predsjednika bez sumnje koštalo dužnosti – bio bi impeachan i uklonjen s dužnosti po kratkom postupku.

Također, otvara se pitanje hoće li Trump zbog ovog poziva, koji se dogodio u subotu, biti podložan kaznenom progonu nakon što mu istekne mandat 20. siječnja u podne. Razgovor svjedoči i da Trump nema nikakvog obzira – niti razaznaje – što je ispravno, a što neispravno, što je zakonito što protuzakonito.

Trumpov pokušaj da izvede državni udar

Nije pretjerano reći da ova skandalozna snimka svjedoči o Trumpovom pokušaju da izvede državni udar. Preokretanje ishoda izbora tako da se “pronađe” onoliko glasova koliko mu nedostaje nije ništa drugo nego pokušaj svrgavanja demokracije i produljenja svoje vlasti unatoč volji birača.

Trump neće uspjeti u svom pokušaju državnog udara, ali je ova snimka odagnala sumnje oko toga što pokušava napraviti. Ovo je gore od bilo čega što se čulo na snimkama iz Watergatea. Ne treba se zavaravati: Trump punom silom pokušava izvesti državni udar.