Preminuo cijenjeni profesor zagrebačkog FER-a Šandor Dembitz, tvorac popularnog Haschecka

Profesor Dembitz preminuo je jučer u Zagrebu. Danas bi proslavio 73. rođendan

31.03.2012., Lipik - Zatipak Sandora Dembitza prvonagradena je rijec na ovogodisnjem izboru Nove hrvatske rijeci i osvajac nagrade Dr. Ivan Sreter. 
Photo: Dusan Mirkovic/PIXSELL
FOTO: Dusan Mirkovic/PIXSELL

Samo dan prije svog 73. rođendana, jučer je u Zagrebu preminuo Šandor Dembitz, umirovljeni izvanredni profesor sa Zavoda za osnove elektrotehnike i električka mjerenja zagrebačkog Fakulteta elektrotehnike i računarstva (FER). Alat koji je profesor Dembitz kreirao vjerojatno redovito koristite. Riječ je o Haschecku (Hašek), Hrvatskom strojnom provjerniku, odnosno aplikaciji za računalnu provjeru pravopisa.

“Iskreno mu zahvaljujemo na njegovom vizionarskom doprinosu u razvoju i promociji jezičnih tehnologija, posebno na njegovoj predanosti razvoju usluge strojne provjere pravopisa, koja je značajno unaprijedila pejzaž jezičnih tehnologija hrvatskog jezika, a koja krajem ožujka obilježava 30 godina postojanja”, kazali su danas s FER-a povodom smrti profesora Dembitza. “Velika mu hvala na svemu što je učinio za Fakultet i za Zavod”, dodaju iz uprave Fakulteta.

Na FER-u od 1974. godine

Profesor Dembitz rođen je 12. veljače 1951. godine u Splitu. Osnovnu i srednju školu završava u Novom Sadu, a 1969. na zagrebačkom Elektrotehničkom fakultetu upisuje studij elektrotehnike. Nakon diplome, 1974. na istom fakultetu upisuje poslijediplomski studij na kojemu magistrira u travnju 1981. s radom “Analiza jezika za komunikaciju s procesorski upravljanim telekomunikacijskim sistemom”.

Doktorsku disertaciju pod naslovom “Automatizacija postupaka otkrivanja grešaka u tekstu u novim telekomunikacijskim službama” brani u prosincu 1993. pod mentorstvom profesora Envera Šehovića. Rad na Elektrotehničkom fakultetu – današnjem FER-u – započeo je 1. veljače 1974. godine na grupi predmeta Osnove elektrotehnike, prvo kao asistent, zatim kao znanstveni asistent od listopada 1981. te kao viši asistent od veljače 1997. Za docenta je izabran u siječnju 1999., a za izvanrednog profesora 2004. godine.

Hašek najveće postignuće

Autor je i suautor sedamdesetak znanstvenih radova te tridesetak stručnih radova s kojima je sudjelovao na brojnim znanstvenim skupovima u zemlji i inozemstvu. Njegovo najvrjednije istraživačko i razvojno postignuće je Hascheck [Hašek], računalna usluga za strojnu provjeru teksta pisanog hrvatskim jezikom, danas dostupan na adresi ispravi.me. Hašek je prvi javni hrvatski spellchecker. Njegovu vrijednost, ističu s FER-a, potvrđuje i činjenica da mu je bila povjerena strojna provjera teksta Hrvatskog leksikona, kapitalnog djela hrvatske kulture.

Hašekovo bavljenje Hrvatskim leksikonom prvi je slučaj sustavne strojne provjere teksta u slavenskim leksikografijama. S uspostavom Republike Hrvatske, profesor Dembitz intenzivnije se javno angažira. Na lokalnim izborima 1995. izabran je za vijećnika Skupštine grada Zagreba i Skupštine Zagrebačke županije. Za vijećnika Skupštine grada Zagreba ponovno je izabran i na izborima 1997. U tom svojstvu obavlja niz javnih poslova, od kojih valja istaknuti članstvo u Povjerenstvu za dodjelu stipendija grada Zagreba u pet uzastopnih mandata (1996. – 2000.).

Informacije o pogrebu profesora Šandora Dembitza Fakultet elektrotehnike i računarstva objavit će naknadno. “U ime Uprave FER-a, Zavoda te svih zaposlenika izražavamo najdublju sućut njegovoj obitelji, prijateljima, kolegama i suradnicima. Neka počiva u miru”, zaključuju s FER-a.