Genijalan knjižničar kaže da je ovo 5 najboljih knjiga koje čitaju u Mad Menu
Billy Parrott je pogledao cijele Mad Mene i izvukao desetke literarnih referenci
Don Draper leži na plaži Havaja, daleko od svijeta po kojem je postao toliko slavan, zadimljenih soba za sastanke Madison avenije u New Yorku. Ovo je početak šeste sezone serije Mad Men i jedan od rijetkih trenutaka kada vidimo Drapera da se opušta. Ali kako se čovjek može opustiti kada u rukama drži Danteov ‘Pakao’. Scena je to koja se većini fanova urezala u pamćenje, ali iz krivih razloga. Barem kada je u pitanju mala grupa ljudi koja je opsjednuta samo jednim aspektom Mad Mena.
Literatura je od samog početka ove AMC-ove serije vitalan aspekt. Kreator Mad Mena, Matthew Weiner je nedavno u intervjuu izjavio kako je dosta likova dobilo prezimena po autorima knjiga koje je imao u uredu. Ali nisu knjige utjecale samo na imena, često je bilo suptilnih referenci na knjige koje bi onda objašnjavale nešto o likovima, bilo o njihovom karakteru ili trenutnom raspoloženju.
Proučavanjem tako nečega bavi se Billy Parrott, knjižničar iz New Yorka, koji je nedavno razgovarao s Guardianom i objasnio im kako ne može uočavati knjige u seriji. “To mi knjižničari radimo cijelo vrijeme”, kaže. “Svako jutro na podzemnoj proučavam što ljudi čitaju i razmišljam što bi im mogao preporučiti da su moje mušterije u knjižnici”.
2010. Parrott je počeo gledati Mad Men nanovo, od prve sezone i počeo bilježiti svaku knjigu koja se pojavljuje u Mad Menima. Prvo na Twitteru (#MadMenReading), a kasnije i na svom blogu The Mad Men Reading List, na kojima je kasnije počeo zamišljati što bi glavni likovi mogli čitati sljedeće. Nedavno je u suradnji s AMC-em izdao službeni vodič kroz 25 knjiga koje bi fanovi Mad Mena trebali pročitati.
“Jako mi se sviđa kako ubace tekst knjige u seriju”, kaže Parrott. Na početku druge sezone Draper prvo čita, a zatim i recitira Mayakovskog Frank O’Hare. Kako objašnjava ovaj knjižničar, to je savršena ilustracija i Draperove krize identiteta i sumornih šezdesetih godina. Isto je i Danteovim putovanjem u pakao. “Na prvu ne bi očekivali da Don čita dantea”, kaže Parrott, “ali knjiga počinje s osamljenim čovjekom koji je na polovici životnog puta”.
Knjiga o kojoj se možda najviše pričalo je ‘Rosemaryina beba’ koju je nedavno čitala Sally Draper. Desetci teorija urote su se pojavile na internetu od kojih mi je najdraža ona u kojoj se Sally uspoređuje sa Sharon Tate. “Ma to je samo knjiga”, govori Parrott, “ali savršeno opisuje djevojčicu u odraslom svijetu i odraslim problemima”.
Knjižničaru su puno draže suptilnije reference. Fasciniran je kako Betty Draper čita Fitzgeraldovu knjigu The Diamond as Big as the Ritz u drugoj sezoni dok dvije sezone kasnije njezina kćer čita dječju knjigu William Pene du Boisa s praktički identičnom radnjom. I iako se knjige John Cheeversa ne pojavljuju niti jednom, “njegov je rad prožet kroz cijelu seriju, pogotovo u epizodi u kojoj Don stalno pliva”, ističe Parrott. Matther Weiner, poznat po opsjednutosti detaljima, je u intervjuu za Paris Review rekao da svaku sezonu počinje ponovnim čitanjem Cheeversovo predgovore za njegova Sakupljena djela.
Sada kada serija ulazi u sedamdesete, kakve knjige trebamo očekivati? Sigurno će se morati pojaviti neki od bestsellera, kao što su ‘Kum’ i ‘The Adromeda Strain’ Micheala Chrichtona. No u međuvremenu, Parrott je izabrao 5 najgenijalnijih literarnih momenata:
1. Dante, Pakao
Prva epizda šeste sezone. Ova scena je natjerala sve da primjete važnost knjiga u Mad Menu. “Nikad ne bi zamislio Don Drapera kako čita Dantea na plaži, ali tih nekoliko rečenica koje pročita u offu su toliko istinite. Ovo je bilo predivno iznenađenje i jedan od razloga zašto je ovo sjajna serija”, kaže Parrott. Danteov put kroz devet krugova pakla je savršena alegorija za lik, a to što knjigu čita na predivnoj sunčanoj plaži čini cijelu scenu još moćnijom.
2. Frank O’Hara, Mayakovski
Prva epizoda druge seonze. “Sada tiho čekam kada će katastrofa moje osobnosti ponovno biti lijepa”… Draperov glas koji čita iz Frank O’Harine knjige ‘Meditations in an Emergensy’ je istovremeno bio i predivan i pronicljiv. Knjigu je stavio u kovertu i poslao poštom, Anni Draper, kako ćemo zanati kasnije.
3. Ira Levin, Rosemaryina Beba
Osma epizoda šeste sezone. Draperova kćer Sally čita Levinov horor za koji je definitivno premlada. Ne samo da se cijeli internet usplahirio što to zapravo znači i pokušali smisliti što luđe konspiracije, nego je ovo i možda najbolji prikaz nekog lika kroz knjige. Sally je odjednom odrasla. Gledali smo ju kako nekoliko sezona ranije čita dječje knjige, a sada jednu vrlo odraslu i zastrašujuću priču.
4. F. Scott Fitzgerald, A Diamond as Big as the Ritz
Ovo je možda najopskurnija literarna refernca u cijeloj seriji, ponajviše zato što se tiče dva lika, dvije knjige i nekoliko sezona između njih. U drugoj sezoni Betty čita Fitzgeraldovu knjigu, dok njezina kćer dvije sezone kasnije čita knjigu The Twenty-One Baloons Williama Pene du Boisa. Malo tko je uspio ovo povezati, ali oni koji jesu su dobili još dublje razumjevanje likova. Du Bois je napisao dječju knjigu koja je bila toliko slična Fitzgeraldovoj da je morao, iako se radilo o čistoj slučajnosti, ispričati se Fitzgeraldu u uvodu svog prvog izdanja.
5. Thomas Pynchon, The Crying of Lot 49
Osma epizoda pete sezone. Internet se kolektivno pitao zašto Pete Campbell čita ovu knjigu. Doslovno može biti milijun razloga zašto baš ova knjiga u rukama ovog izuzetno intrigantnog lika: korporativna rivalstva, heroj koji umire prije početka romana… Jedino što je sigurno da se Campbella ne može opisati kao fana Pynchona. Tko zna što je jadan Pete mislio dok je čitao tog luđaka.